Definiciones de „nachgewiesen“ en el Ortografía alemana

na̱ch·wei·sen <weist nach, wies nach, hat nachgewiesen> V. con obj.

1.

jd weist etwas nach

mit Argumenten, wissenschaftlichen Beweisen oder Handlungen zeigen, dass etwas wahr oder richtig ist

Die Existenz dieses Tieres ist bis heute nicht nachgewiesen.

Mängel am Motor konnten nicht nachgewiesen werden.

2.

jd weist etwas nach

mit Dokumenten zeigen, dass man etwas hat oder zu etwas befähigt ist

Er konnte keinen festen Wohnsitz nachweisen.

Bei der Prüfung musste er nachweisen, dass er den Text verstanden hatte.

3.

jd weist jdm etwas nach

jd beweist, dass jd etwas getan hat

Es war leicht, ihm seinen Fehler nachzuweisen.

Ejemplos de uso para nachgewiesen

so, dass etwas nachgewiesen werden kann

Mängel am Motor konnten nicht nachgewiesen werden.

Der Betrug konnte ihm nicht nachgewiesen werden.

Die Existenz dieses Tieres ist bis heute nicht nachgewiesen.

verwendet, um auszudrücken, dass etwas nachgewiesen und deshalb offensichtlich ist

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Über eine Polymerase-Kettenreaktion kann zell-gebundene DNA (Provirus) in Blutproben, Knochenmarksbioptaten und -aspiraten sowie Gewebeproben nachgewiesen werden.

de.wikipedia.org

Ein dritter möglicher Planet blieb zunächst unbestätigt, wurde jedoch wenig später von einer anderen Forschergruppe nachgewiesen.

de.wikipedia.org

Nach der früheren Klassifikation wurden Katzen, bei denen nach einer Infektion kein Virusantigen im Blut nachgewiesen werden konnte, als Regressor-Katzen bezeichnet.

de.wikipedia.org

Als Maximallänge sind mindestens (siehe unter Körperbau) 5,59 Meter nachgewiesen, sie ist damit die größte Giftschlange der Welt (allerdings nicht die giftigste).

de.wikipedia.org

Für diesen Zeitraum sind über 100 Gewinnungsstellen nachgewiesen, die sich untereinander in Farbe und Struktur signifikant unterscheiden.

de.wikipedia.org

Als Jagdbeute konnten vor allem Wolf, Ren, Hasen, Polarfüchse und verschiedene Vogelarten durch Knochenfunde nachgewiesen werden.

de.wikipedia.org

Die Besiedelung ist weit vor den Kelten durch die Asturer nachgewiesen.

de.wikipedia.org

Auch aus der Römerzeit sind zahlreiche Überreste vorhanden, unter anderem wurde eine frühere Eisenschmelze nachgewiesen.

de.wikipedia.org

Später, für das Jahr 1348, ist lübische Stadtrecht nachgewiesen, doch galt dieses nur in einzelnen Rechtsgebieten.

de.wikipedia.org

Eine geographische Variation zwischen verschiedenen Beständen wurde jedoch nachgewiesen.

de.wikipedia.org