Definiciones de „althochdeutsch“ en el Ortografía alemana

ạlt·hoch·deutsch ADJ.

Véase también: deutsch

de̱u̱tsch ADJ. inv.

1.

zu Deutschland und seinen Bürgern gehörend

die deutsche Geschichte

die deutsche Regierung

das deutsche Volk

2.

in der Sprache, die in Deutschland, in Österreich und in (Teilen) der Schweiz gesprochen wird

die deutsche Sprache

Der Kursleiter spricht mit den Lernern deutsch.

Deutsche Demokratische Republik HIST. (einer der beiden deutschen Staaten (von 1949 bis 1990))

Geschichte wird französisch und alle anderen Fächer werden deutsch unterrichtet.

den Unterricht deutsch halten

deutsch sprechen

der Deutsche Schäferhund

der Deutsch-Französische Krieg

Kleinschreibung → R 4.5

Großschreibung → R 4.5

Kleinschreibung → R 3.8

die deutsche Sprache

die deutschen Bürger

Kleinschreibung → R 3.9

Wie spricht sie? Sie spricht deutsch.

mit jmdm. deutsch reden

deutsch unterrichten (in deutscher Sprache)

Großschreibung → R 3.17

der Deutsche Bundestag

Institut für Deutsche Sprache

die Deutsche Bank

die Deutsche Krebshilfe

Deutsche Welle

der Deutsche Orden

der Deutsche Schäferhund

Schreibung mit Bindestrich → R 4.21

ein deutsch-englisches Wörterbuch

Zusammen- oder Getrenntschreibung → R 4.7

in der deutschsprechenden/deutsch sprechenden Bevölkerung

Deutschsprechende/deutsch Sprechende

das Ạlt·hoch·deutsch <-(s)> sin pl.

Hochdeutsch vom Beginn der schriftlichen Überlieferung ca. im 8. Jahrhundert bis zur Mitte des 11. Jahrhunderts

Ejemplos de uso para althochdeutsch

Aus althochdeutsch „muwerf“ („Haufenwerfer“) wurde neuhochdeutsch „Maulwurf“ (durch „Maul“ und „werfen“ motiviert); das aus dem Niederländischen entlehnte Wort „Hängematte“ wurde mit „hängen“ und „Matte“ in Zusammenhang gebracht, geht aber auf „(h)amaca“ (aus einer Indianersprache) zurück.

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Der Name des Baches leitet sich vom althochdeutschen brūn (braun) ab.

de.wikipedia.org

Das Wort Landschaft hat seine Wurzel im Althochdeutschen.

de.wikipedia.org

Diese sind abgeleitet vom althochdeutschen Wort gund, das Kampf bedeutet.

de.wikipedia.org

Neutrum *aχ(a)s- „Ähre“ zeigt und zu den Belegen gotisch ahs und :althochdeutsch ahir stellbar ist.

de.wikipedia.org

Als Witzbold (von althochdeutsch: wizzî = Verstand [vergleiche auch engl.

de.wikipedia.org

In älteren Schreibweisen des Ortsnamens ist das althochdeutsche „alag“ für Heiligtum oder Kultstätte enthalten.

de.wikipedia.org

Die früher vertretene Herleitung vom althochdeutschen mula für Mühle ist aufgrund des fehlenden Baches kaum haltbar.

de.wikipedia.org

Er ist eine Kurzform verschiedener Vornamen, die sich vom althochdeutschen »gund« ableiten.

de.wikipedia.org

Ein möglicher Anhaltspunkt dafür, dass der Glottisschlag schon im Althochdeutschen existiert haben könnte, liegt im Stabreim.

de.wikipedia.org

Wohl auf mittellateinisches brachiolum (ursprüngliche Bedeutung: ‚Ärmchen‘) dürfte althochdeutsch brezzila, mittelhochdeutsch brêzel, prêzel, brêzile, prêzile, neuhochdeutsch Brezel zurückgehen.

de.wikipedia.org