Ortografía alemana

Definiciones de „Zehen“ en el Ortografía alemana

der Ze̱h <-s, -en> ≈ Zehe

die Ze̱·he <-, -n>

Ejemplos de uso para Zehen

abgestorbene Zehen
zwei Zehen Knoblauch klein schneiden
jemandem auf die Zehen treten coloq. (jdn beleidigen oder zur Eile antreiben)
eine Hautpilzerkrankung im Bereich der Zehen
Sie hätte sich beinahe die Zehen erfroren.
zwischen den Fingern bzw. zwischen den Zehen
Ihre Zehen waren vor Kälte ganz erstarrt.
■ -bürste, -feile, -schere, Daumen-, Finger-, Fuß-, Zehen-
eine schmerzhafte Verdickung der Haut an den Zehen
Ausbildung von mehr als fünf Zehen oder Fingern
Sie krallte ihre Finger/ihre Zehen in den Sand.
die Hornplatte, die den vordersten Teil der Zehen bedeckt
(angeborene) Fehlbildung in der Art verkürzter Finger oder Zehen
beim Gehen zuerst die Ferse und dann die Zehen aufsetzen
Wasservogel, bei dem alle vier Zehen des Fußes durch Schwimmhäute verbunden sind
die Haut zwischen den Zehen mancher Tiere, wie Enten, Schwäne o.Ä.
der harte flache Teil am Ende der Finger und der Zehen

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Entdeckt sie während des Jagdflugs Beute, lässt sie sich aus dem Flug plötzlich herabfallen und ergreift mit den bekrallten Zehen die Beute.
de.wikipedia.org
Sie schützt die Zehen vor Verletzungen, zum Beispiel durch herabfallende Gegenstände, Maschinen (Trennschleifer), oder ähnlichem.
de.wikipedia.org
Das Vorliegen von sechs Fingern an einer Hand oder von sechs Zehen an einem Fuß wird als Hexadaktylie (von altgriechisch hex ‚sechs‘ und dáktylos ‚Finger‘) bezeichnet.
de.wikipedia.org
Diese Tiere besitzen an den Vorderfüßen noch vier Zehen, eine Anpassung an den weichen Untergrund ihres Lebensraumes, und an den Hinterfüßen drei.
de.wikipedia.org
Einige vermögen mit äußerster Willenskraft Zehen oder Finger zu bewegen und sich so aus der Lähmung zu lösen.
de.wikipedia.org
Die verhältnismäßig kurzen Beine mit fünf bekrallten Zehen sind sehr kräftig.
de.wikipedia.org
Diese behielten ihren konservativen Körperbau bei, entwickelten aber eine Rückzugmechanismus an den Zehen- und Fingerendglieder für die Krallen.
de.wikipedia.org
Finger und Zehen sind gespreizt und krampfartig gekrümmt.
de.wikipedia.org
Hinzu können Syndaktylie der Zehen, und präaxiale Polydaktylie der Hand kommen.
de.wikipedia.org
Die Finger und Zehen sind frei und an den Spitzen schwach aufgetrieben.
de.wikipedia.org

¿Echas en falta alguna palabra en la Ortografía alemana?

¡Envíanosla!, estaremos encantados de recibir tu mensaje.

Consultar el diccionario

alemán

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Consultar los diccionarios
Los más populares