Definiciones de „Viertelstunden“ en el Ortografía alemana

die Vier·tel·stụn·de <-, -n> [fɪ...]

der vierte Teil einer Stunde; fünfzehn Minuten

Ejemplos de uso para Viertelstunden

in drei Viertelstunden/in drei viertel Stunden

in drei viertel Stunden/drei Viertelstunden

Uhrwerk, das abgelaufene Stunden, Viertelstunden usw. durch akustische Signale anzeigt

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Uhr zeigt die aktuelle Stunde und Viertelstunden akustisch über ein Tonsignal an, jedes Mal, wenn der Hebel an der Uhr gedrückt wird.

de.wikipedia.org

Im Bild ist ein Uhrwerk mit 4/4-Westminster-Schlag (Stunden und 4 Viertelstunden) zu sehen.

de.wikipedia.org

Die Stunden und Viertelstunden der Uhr wurden von verkehrt herum stehenden Glocken im Krähennest geschlagen.

de.wikipedia.org

Das originale Uhrwerk aus dem frühen 16. Jahrhundert wurde 1802 um ein Viertelstunden-Schlagwerk erweitert und 1931 schließlich durch ein neues Uhrwerk ersetzt.

de.wikipedia.org

Ausserdem bekam das Geläute auch eine neue Läutesteuerung und ein neues Schlagwerk für Viertelstunden- und Stundenschlag.

de.wikipedia.org

Der Uhrschlag erfolgt über die Glocken 3 und 2 im Wechsel für die Viertelstunden, die Glocke 1 die vollen Stunden.

de.wikipedia.org

Die Viertelstunden werden jeweils von zwei separaten Schlagglocken geschlagen, die Stunden schlägt Glocke 2 mit Nachschlag der grossen Glocke.

de.wikipedia.org

Die kleinere Glocke über der Uhr schlägt die Viertelstunden.

de.wikipedia.org

Um 1970 wurde eine neue Turmuhr mit Viertelstunden- und Stundenschlag eingebaut, für selbige war bereits 1985 eine Generalreparatur notwendig.

de.wikipedia.org

Schlaguhren nahmen die Zeit automatisch von einer großen Räderuhr und schlugen auf Glocken zunächst die Stunden, später auch die halben und schließlich die Viertelstunden an.

de.wikipedia.org