Definiciones de „schwierigkeiten“ en el Ortografía alemana

die Schwi̱e̱·rig·keit <-, -en>

1. meist Sing.

der Umstand, dass etwas nicht einfach ist, sondern dass dabei Probleme gelöst werden müssen

Das ist die Schwierigkeit bei dieser Übung.

2. meist pl. ≈ Problem

Wir mussten beim Bau unseres Hauses viele Schwierigkeiten überwinden.

Er hat finanzielle Schwierigkeiten.

Ejemplos de uso para schwierigkeiten

■ -schwierigkeiten

in pekuniären Schwierigkeiten sein

vor ungeahnten Schwierigkeiten stehen

beim Auftreten von Schwierigkeiten

unvermutet in Schwierigkeiten geraten

Er hat finanzielle Schwierigkeiten.

unüberwindliche Ängste/Schwierigkeiten

Hindernisse/Schwierigkeiten wegräumen

enorme Anstrengungen/Kräfte/Schwierigkeiten

(das) Rückwärtsfahren bereitet ihr Schwierigkeiten

Die Forscher begegneten vielen Schwierigkeiten.

Dieser Computer macht nur Schwierigkeiten.

Sie hat Schwierigkeiten sich unterzuordnen.

Schwierigkeiten schon im Vorfeld umgehen

Wir standen großen Schwierigkeiten gegenüber.

eine schwere Krankheit/Schwierigkeiten überwinden

Wir hatten Schwierigkeiten, zum Hotel zurückzufinden.

Übungs-, Vortrags-, Konzertstück mit besonderen Schwierigkeiten

Seid ihr auf mögliche Schwierigkeiten vorbereitet?

Unverhofft geriet die Expedition in Schwierigkeiten.

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Ist diese stark reflektierend, so kann es zu unerwünschten Reflexionen und Fehlmessungen kommen, matte Oberflächen bereiten weniger Schwierigkeiten.

de.wikipedia.org

Sie startete mit drei Tagen Verspätung, weil die indonesischen Sicherheitskräfte Schwierigkeiten hatten für die Sicherheit zu sorgen.

de.wikipedia.org

Die Entwicklungsverzögerung kann Schwierigkeiten im Umgang mit Gleichaltrigen mit sich bringen.

de.wikipedia.org

Es bestehen Schwierigkeiten beim Aufwachen mit Schlaftrunkenheit und Morgensteife nach dem Nachtschlaf und auch nach den zusätzlichen Schlafepisoden.

de.wikipedia.org

Trotz des Bilds der klaren Sonnenscheibe bereitet die Definition des Begriffs Oberfläche also auch schon bei unserem Zentralgestirn erhebliche Schwierigkeiten.

de.wikipedia.org

Viele Viehzüchter hatten Schwierigkeiten mit der Haltung der Hunde.

de.wikipedia.org

Auch die Wartung und Reparatur des Motors musste meistens im Fahrerhaus stattfinden und bedeutete äußerste Schwierigkeiten, d. h. es wurde von den Fahrern die unmöglichsten Verrenkungen abgefordert.

de.wikipedia.org

Die Schwierigkeiten der Druckmessungen lagen einerseits in den extrem hohen auftretenden Drücken, andererseits in den sehr kurzen Druckspitzen, die durch die Stoßwelle hervorgerufen wurden.

de.wikipedia.org

Der Gipfel ist ohne Schwierigkeiten zu erwandern, jedenfalls bei Schneefreiheit.

de.wikipedia.org

Die vertraglichen Schwierigkeiten konnten nicht gelöst werden, so dass die Bahn ohne Konzession mit einer befristeten Betriebserlaubnis betrieben wurde.

de.wikipedia.org