Ortografía alemana

Definiciones de „rücken“ en el Ortografía alemana

I . rụ̈·cken <rückst, rückte, hat/ist gerückt> V. con obj. jd rückt etwas irgendwohin +haben

II . rụ̈·cken <rückst, rückte, hat/ist gerückt> V. sin obj. +sein

der Rụ̈·cken <-s, ->

1.

Schmerzen im Rücken haben
auf dem Rücken der Pferde
■ -gymnastik, -muskulatur, -schmerken, -stütze

I . ge·ra̱·de ADJ.

II . ge·ra̱·de ADV.

2. soeben

rụ̈·cken·schwim·men, Rụ̈·cken schwim·men V. sin obj. meist nur im Inf.

Zusammen- oder Getrenntschreibung → R 4.14, 4.1

Ejemplos de uso para rücken

■ -braten, -rücken
■ Bauch-, Hals-, Rücken-
Ihr ziept der Rücken.
Sie schwimmt gerne Rücken.
Mein Rücken kribbelt.
hinter jemandes Rücken coloq. (heimlich)
jemandem in den Rücken fallen pey. (jdn verraten)
Sie schwimmt auf dem Rücken.
auf dem Rücken der Pferde

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Dort sicherte sie sich die Olympiateilnahme sowohl über die 100-Meter-Freistil-Strecke als auch über die 200-Meter-Rücken-Distanz.
de.wikipedia.org
Der Körper ist gelblich braun und mit rötlich violetten Rücken- und Seitenlinien gezeichnet.
de.wikipedia.org
Im linken Vordergrund des Bildes sitzt ein Soldat mit einem breitkrempigen Hut, der dem Betrachter des Bildes den Rücken zuwendet und stark verschattet ist.
de.wikipedia.org
Als Fleisch verwendet man portionierte Teile vom Rücken oder der Keule (Steaks bzw. Schnitzel) oder Bratenstücke aller üblichen Fleischsorten.
de.wikipedia.org
Die beiden Sitzreihen des Wagens sind um 180 Grad gegeneinander positioniert, sodass immer zwei Personen mit dem Rücken zueinander sitzen.
de.wikipedia.org
Südlich der von Osten kreuzenden Pfieffe wird dieser schmale Rücken durch die hohe Katzenstirn fortgesetzt.
de.wikipedia.org
Über den Rücken ziehen sich dunkel- bis rotbraune, bisweilen auch schwarze Querbalken, die im Regelfall schmaler als die hellen Zwischenräume sind.
de.wikipedia.org
1790 kehrte er der Reisetätigkeit den Rücken und er heiratete.
de.wikipedia.org
Es zeigt Eminem, der dem Betrachter den Rücken zuwendet und die Arme ausbreitet.
de.wikipedia.org
Hinter ihrem Rücken freundet er sich mit der Gangsterbande an.
de.wikipedia.org

¿Echas en falta alguna palabra en la Ortografía alemana?

¡Envíanosla!, estaremos encantados de recibir tu mensaje.

"rücken" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский