Definiciones de „Alltag“ en el Ortografía alemana

der Ạll·tag <-(e)s, -e> pl. selten

das normale Leben, das häufig als monoton empfunden wird

der gewöhnliche/graue/normale Alltag

Derart extravagante Mode eignet sich nicht für den Alltag.

Nachtdienste gehören zum Alltag vieler Berufsgruppen.

▶ alltagstauglich

■ -sablauf, -sangst, -sbegleiter(in), -sbeschäftigung, -sbetreuer(in), -sdasein, -sdeutsch, -sdinge, -sdroge, -serfahrung, -sfragen, -sfloskeln, -sgeschichte, -sgeschichten, -sgespräch, -shandeln, -shilfe, -sirrtümer, -skleid, -skleidung, -skultur, -sleben, -slyrik, -smenschen, -smythen, -spflichten, -sprobleme, -spsychologie, -sritual, -ssituation, -ssorgen, -ssprache, -ssprüche, sstress, -stricks, -sunfälle, -sverständnis, -swahnsinn, -sweisheiten, -swelt, -swissen, -swortschatz, Arbeits-, Berufs-, Krankenhaus-, Schul-, Uni-

Ejemplos de uso para Alltag

der gewöhnliche/graue/normale Alltag

Er wollte dem grauen Alltag entfliehen.

Nachtdienste gehören zum Alltag vieler Berufsgruppen.

Kaffeetrinken gehört für viele Menschen zum Alltag.

so normal, wie es im Alltag vorkommt

wir sollten alle unseren Alltag etwas weniger durchtakten

Derart extravagante Mode eignet sich nicht für den Alltag.

die Sprache, mit der man sich im Alltag normalerweise verständigt

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Formulare bestimmen den Alltag aller Wirtschaftssubjekte (Privathaushalte, Unternehmen, Behörden) und vereinfachen und beschleunigen durch Standardisierung den Rechts- und Geschäftsverkehr.

de.wikipedia.org

Im Laufe der Jahre wurde in der Region der im Alltag die Aufmerksamkeit der Bevölkerung auf sich ziehende Fußball immer beliebter.

de.wikipedia.org

Der Film zeigt den Alltag und die internen Zwänge und Dilemmata der portugiesischen Einwandererfamilien.

de.wikipedia.org

Der ausgesprochen triste Alltag der Familie besteht schon bald nur noch aus Beten und Arbeiten.

de.wikipedia.org

Die stetig ausweitende Boykottbewegung gegen die Palaten und das durch die Regierung ins Auge gefasste Verbot gegen konfessionelle Bünde erschwerte den Alltag vehement.

de.wikipedia.org

Zusammenfassend lässt sich sagen, dass man für Folgerungsbeziehungen, die sich im Alltag bewähren, die aber oft nicht mit absoluter Sicherheit gelten, keine Monotonie annehmen sollte.

de.wikipedia.org

Ihre Schwerpunkte sind dabei in der Alltags-, Sozial- und Frauengeschichte.

de.wikipedia.org

Er benötigt etwas Hilfe im Alltag und findet diese nur im Altersheim.

de.wikipedia.org

Bis zur französischen Eroberung folgten Streitigkeiten um Auslegung von Koranvorschriften für den Alltag und Auseinandersetzungen mit anderen Sufiorden.

de.wikipedia.org

Mögliche Aussagen zur tubulären Sekretion und zur renalen Elimination sind im klinischen Alltag jedoch ohne jede Relevanz, zumal sie nur für das verwendete Radiopharmakon gelten.

de.wikipedia.org