launch в PONS речника

Преводи за launch в английски»български речника

I.launch <-es> [lɔːntʃ, Am lɑːntʃ] СЪЩ

1. launch (boat):

launch

спускане ср на вода

2. launch:

launch of missile

изстрелване ср

launch of campaign

започване ср

launch of product

пускане ср за пръв път

launch of exhibition

откриване ср

launch of book

представяне ср

II.launch [lɔːntʃ, Am lɑːntʃ] ГЛАГ прх

1. launch:

launch ship

спускам във водата

launch missile

изстрелвам

launch campaign, investigation

започвам

launch product

пускам за първи път

launch exhibition

откривам

launch book

представям

2. launch (jump forwards):

to launch oneself at sb

нахвърлям се срещу нкг

launch into ГЛАГ прх

launch into

впускам се в

launch into

захващам се с

launch out ГЛАГ нпрх Brit

launch out

захващам се с нщ предизвикателно

launching pad СЪЩ, launch pad СЪЩ

launching pad

ракетна площадка

Преводи за launch в български »английски речника

Индивидуални преводни двойки

контраатакувам

launch a counter-attack

изстрелване

launch

изстрелването на совалката беше успешно

the launch of the shuttle was successful

изстрелвам

launch

изстрелвам сателит в орбита

launch a satellite into orbit

изстрелвам космическа совалка

launch a space shuttle

лансирам

launch

лансирам идея

launch an idea

ракетна площадка

launch pad

изстрелвам ракета

launch a rocket

launch Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to launch a product

изкарвам [o. пускам] стока на пазара

to launch an appeal to do sth

отправям призив за нщ

to launch oneself at sb

нахвърлям се срещу нкг

the launch of the shuttle was successful

изстрелването на совалката беше успешно

launch an offensive against the enemy

започвам офанзива срещу врага

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски

It was launched in 2003, and has been re-launched four times.

en.wikipedia.org

This was due to the launch of the larger 206, which stole many sales from the 106.

en.wikipedia.org

The title is applied retroactively to vessels launched before this use of the title became popular.

en.wikipedia.org

When prey is spotted, it launches a quick, violent strike.

en.wikipedia.org

She was launched in 1896 and sold in 1919.

en.wikipedia.org

Launched in 2005, it has published six volumes, with the seventh due out in fall 2013.

en.wikipedia.org

The paper's website, theworldlink.com, was launched in 1999.

en.wikipedia.org

It was only in 1999, that the company launched its own brands.

en.wikipedia.org