door в PONS речника

Преводи за door в английски»български речника

Обобщено показване на резултатите

1. door (is used to open and close the entrance):

door
врата f
main/back door
главен/заден вход
revolving/sliding door
въртяща се/плъзгаща се врата
to knock at [or on], the door
чукам на вратата
there's someone at the door
има някой на вратата
to answer the door
отивам да отворя вратата
to see sb to the door
изпращам нкг до вратата
to live next door (to sb/sth)
живея в съседство (до нкг/нщ)
to show sb the door
показвам на нкг вратата
out of doors
навън
behind closed doors
при закрити врати
to close the door on sb
затварям вратите за нкг
to leave the door open to sb
оставям отворена вратичка за нкг
door to door
от врата до врата

door-keeper → doorman

Вижте също: doorman

door Примери от PONS речника (редакционно проверени)

door to door
от врата до врата
door-to-door salesman
търговски пътник
door-to-door selling
продажба по домовете
to be wide open eyes, mouth, door
широко отворен съм
door-to-door delivery service
служба за доставка по домовете
door-to-door selling
продажби по домовете
to go from door to door
ходя от врата на врата
I banged my head on the door
дръннах си главата във вратата
the door of the wardrobe is open
вратата на гардероба е отворена
I knocked at the door and entered
почуках и влязох

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски
The battlemented three-storey west tower has a double-door, circular and round-headed windows and a belfry.
en.wikipedia.org
You've got a wall that's trapezoid and so instead of straightening the wall up what they did was make the door and window trapezoid.
www.stuff.co.nz
Good riddance, and don't let the door hit you on the way out.
www.espncricinfo.com
The parlour door was open, and he could see a maid in a cap and apron clearing away tea things in the gaily-furnished room.
en.wikipedia.org
Planter was at length got away from the lamp-post into an adjoining street, and, a door being thrown open, was finally pushed in and saved.
en.wikipedia.org
Even the exterior door skeleton keys are still present and functional, which are to the best of the owner's knowledge, original sets.
en.wikipedia.org
She found the good people assembled in class meeting, and the door closed against intruders.
en.wikipedia.org
Like a good door-to-door salesman, there was a kernel of truth to his pitch, but he amplified and embellished the facts to sell his product.
www.wired.com
The door shows marks, which have the appearance of burns caused by candle flames, which the credulous associate with the devil's fingerprints.
en.wikipedia.org
Door frame and hand-held metal detectors have been provided to the police to scan visitors before allowing them into the stadium.
www.thehindu.com

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

английски

Провери превода на "door" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени