chained в PONS речника

Преводи за chained в английски»български речника

I.chain [tʃeɪn] СЪЩ

1. chain (rings):

chain

верига f

chain

синджир м

chain gang

затворници, оковани с обща верига

to be in chains

окован съм

to be in chains

в окови съм

2. chain (restrictions):

chain

ограничение ср

3. chain a. ИНФОРМ (series):

chain

поредица f от данни (в програмирането)

chain

серия f

chain of mishaps

низ м

chain of shops ИКОН

търговска верига

value chain ИКОН

верига на добавените стойности

II.chain [tʃeɪn] ГЛАГ прх

chain

оковавам

chain

завързвам с верига

to chain sth/sb (up) to sth

завързвам нщ/нкг с верига за нщ

to be chained to a desk прен

не мога да мръдна от стола си

food chain СЪЩ

food chain

хранителна верига

mountain chain СЪЩ GEO

mountain chain

планинска верига

snow chain СЪЩ АВТО

snow chain

верига f за сняг

chain letter СЪЩ

chain letter

верижно писмо

chain reaction СЪЩ

chain reaction

верижна реакция

to set off a chain reaction

предизвиквам верижна реакция

chain store СЪЩ

chain store

магазин м от верига магазини

paper chain СЪЩ

paper chain

хартиена гирлянда

paper chain

хартиена украса

Преводи за chained в български »английски речника

Индивидуални преводни двойки

синджир

chain

връзвам със синджир

chain up

ризница

chain-mail

ризница

chain armour

chained Примери от PONS речника (редакционно проверени)

chain of causation

причинна връзка

chain gang

затворници, оковани с обща верига

chain of shops ИКОН

търговска верига

value chain ИКОН

верига на добавените стойности

to chain sth/sb (up) to sth

завързвам нщ/нкг с верига за нщ

to be chained to a desk прен

не мога да мръдна от стола си

chain gang

каторжници в обща верига

to set off a chain reaction

предизвиквам верижна реакция

chain-of-delivery business

бизнес за система на доставка

chain reaction

верижна реакция