Schrank в PONS речника

Преводи за Schrank в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
etw aus einem Schrank ausräumen
изваждам нщ от шкаф
nicht alle Tassen im Schrank haben разг
не съм с всичкия си
etw (aus dem Schrank/aus der Tasche) herausnehmen
вадя [o. изваждам] нщ (от шкафа/джоба)

Преводи за Schrank в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите

Schrank Примери от PONS речника (редакционно проверени)

der Schrank gehört nicht hierher
мястото на шкафа не е тук
der Schrank geht nicht durch die Tür (durch)
шкафът не минава през вратата
etw (aus dem Schrank/aus der Tasche) herausnehmen
вадя [o. изваждам] нщ (от шкафа/джоба)
nicht alle Tassen im Schrank haben разг
не съм с всичкия си
die Kinder durchstöbern oft den Schrank
децата често бърникат в долапа
in diesem Schrank halten wir die Lebensmittel
в този шкаф си държим продуктите
er hat nicht alle Tassen im Schrank разг
той не е наред
nicht alle Tassen im Schrank haben
сврака ми е изпила ума [o. акъла] (оглупял съм)
nicht alle Tassen im Schrank haben
изкуквам
seine Kleider in den Schrank stecken
бутам дрехите си в гардероба

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Das französische maskuline Substantiv placard hat die Bedeutung Schrank, Wandschrank.
de.wikipedia.org
So sieht er unter dem Schrank nach und entdeckt die Metallhülse, die einen Pergamentstreifen mit einer kryptischen Botschaft verbirgt.
de.wikipedia.org
Eine gerade Schranke grenzt den Bereich nach Osten und Norden ab.
de.wikipedia.org
Werke, die er in seinem Schrank versteckte, wurden ihm weggenommen und zerstört.
de.wikipedia.org
Die Heimatsammlung war in mehreren Schränken im Tagungszimmer untergebracht.
de.wikipedia.org
Die beiden den Altar flankierenden Schränke sind mit 1798 bezeichnet.
de.wikipedia.org
Sie entdeckt wohl die in ihren Augen nutzlosen Gegenstände in der Schachtel im Schrank, wirft sie weg und füllt das Behältnis mit Dominosteinen.
de.wikipedia.org
Ein großer Schrank aus dem Jahr 1581 war ursprünglich zur Aufbewahrung des Archivgutes angeschafft worden.
de.wikipedia.org
Das Unternehmen produziert Tischsysteme, Empfangsmöbel und Konferenzmodule, elektromotorisch verstellbare Steh-/Sitz-Tische, mobile Klapptische sowie modulare Schrank- und Regalsystem.
de.wikipedia.org
Sie gibt an, bei welcher Anzahl der Merkmalsträger in einer empirischen Untersuchung die Merkmalsausprägung größer ist als eine bestimmte Schranke.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "Schrank" на други езици

Дефиниция на "Schrank" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени