Traducciones de „on“ en el diccionario inglés » árabe

on PRÄP

on

فَوْق

on

حِين

on

عَلَى

on

حالَمَا

on ADV.

on

حالا

on

فِي الحال

on

فَوْرًا

on PRÄP

on

حَرْفُ جَرّ

on

حالَ

on

فَوْر

on

on

تَحْتَ

on

قَيْدَ

on

رَهْنَ

on

حَوْلَ

on

عن

on

فِيمَا يَتَعَلّقُ بِـ

on

بِشَأن

on

عِنْدَ

on

لأَجْل

on

في سَبِيل

on

إلى

on

ناحِيَةَ

on

ظَرْفُ مَكَانٍ وزَمَان

on

في

on

داخِلَ

on

بِخُصُوص

on

ضِدّ تَحْت

on

قُدُماً

on

لَدَى

on

لِقَاءَ

on

مُقَابِلَ

on

بَدَلَ

on

عِوَضاً عَنْ

on

على مَتْن

on

في مُقَابِل

on

نَظِيرَ

abut on V.

abut on

اِتّصَلَ بِـ

abut on

لاَصَقَ

abut on

لامَسَ

abut on

تاخَمَ

abut on

اِرْتَكَزَ على

abut on

اِسْتَنَدَ إلى

abut on

تَنَكّبَ على

abut on

اِتّكَأَ على

abut on

ناكَبَ

abutting on

abutting on

مُتّكِئٌ على

abutting on

مُرْتَكِزٌ على

abutting on

مُسْتَنِدٌ إلى

add-on POL.

add-on

ملحق

add-on SUST. INFORM.

add-on

مكوّن إضافي

agree on V.

agree on

وافق علي

agree on

اِصْطَلَحَ على

alight on V.

alight on

وَقَعَ الطّائِرُ على

alight on

حَطّ

based on POL.

based on

بناءا على

based on

على أسَاسِ كَذَا

based on

اِسْتِنَاداً إلى أو لِـ

based on

بِنَاءً على

based on

تَأسِيساً على

based on

قائِمٌ على

based on

مُرْتَكِزٌ على

based on

مَبْنِيّ على

based on

مُسْتَنِدٌ إلى

based on

مُعْتَمِدٌ على

based on

انطلاقا من

base on V.

base on

أسّسَ على

base on

أسْنَدَ إلى

base on

بَنَى على

base on

اِرْتَكَزَ على

base on

اِسْتَنَدَ إلى

base on

اِعْتَمَدَ على

base on

اِتّكَلَ

base on

اِسْتَنَدَ

basing on

basing on

اِسْتِنادٌ إلى

bent on

bent on

عازِم على

bent on

مُصَمّم

bent on

مُعَوّل على

bent on

مُنْصَبّ على

bent on

عازِمٌ على

bent on

مُنْكَبّ على

border on V.

border on

أوْشَكَ أنْ

border on

اِتّصَلَ بِـ

border on

لاَصَقَ

border on

لامَسَ

border on

تاخَمَ

border on

اِقْتَرَبَ مِنْهُ أو إِلَيْهِ

border on

حاذَى

border on

جاوَرَ

border on

زاحَمَ

border on

قارَبَ

border on

قَرُبَ مِنْهُ أو إلَيْه

borrow on.. ECON.

borrow on..

اقترض على ذمة

bring on V.

bring on

سَبَّبَ

bring on

جَلَبَ

bring on

أكْسَبَ

bring on

أضْفَى على

bring on

أوْرَثَ

calling on (someone)

calling on

تَعْرِيجٌ على مَكَانٍ أو شَخْص

call on V.

call on (someone)

ألَمّ بِـ أو على

call on (someone)

زارَ

call on (someone)

تَفَقّدَ

call on (someone)

فَتّشَ

call on (someone)

اِسْتَعْرَضَ

call on (someone)

عادَ

call on (someone)

عَرّجَ على فُلانٍ أو على بَيْتِهِ

call on (someone)

قامَ بِزِيَارَة

capitalized on

capitalized on

مُسْتَثْمَر

capitalized on

مُسْتَغَلّ

Ejemplos de uso para on

impose a tax or fine on

أخْضَعَ لِضَرِيبَةٍ أو رَسْمٍ إلخ

take a lease on or of

أجَرَ

put one's hand on the waist

تَخَاصَرَ

tiny spot on a date pit

نَقِير

getting off on the right foot

بدء بداية ناجحة

force one's will on or upon

فَرَضَ إرَادَتَهُ على

make someone tread or step on

أوْطَأ

bead or thread on a string

أسْلَكَ في خَيْط الخَرَزَ إلخ

General Agreement on Tariff and Trade

الاتفاقية العامة للتعرفة والتجارة الدولية

tax on the amount of business

ضريبة على رقم الأعمال

make or leave a fingerprint on (imprint, impression)

بَصَمَ

Advisory Committee on Post Adjustment Questions

اللجنة الاستشارية لشؤون علاوة غلاء المعيشة

have an effect or influence on

عَمِلَ في