alemán » árabe

Traducciones de „Messung“ en el diccionario alemán » árabe (Ir a árabe » alemán)

die Messung <-, -en> SUST.

Messung
قياس [qiˈjaːs]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Wiederholte Messungen der Enzyme scheinen aufgrund der starken Schwankungen der Werte nicht sinnvoll zu sein.
de.wikipedia.org
Die Messungen fanden vorzugsweise als simple Abgleichverfahren (sog.
de.wikipedia.org
In vielen Fällen (beispielsweise beim Nachweis eines Photons durch einen Detektor) wird das untersuchte Objekt bei der Messung sogar vernichtet.
de.wikipedia.org
Der Ausgang eines einzelnen Messvorgangs ist in diesem Fall zufällig, die Entwicklung des Systems ist bei Durchführung einer Messung nicht deterministisch.
de.wikipedia.org
Ein Quantenobjekt hat demnach im Allgemeinen keine Eigenschaften, vielmehr entstehen Eigenschaften erst im Moment und im speziellen Kontext der Durchführung einer Messung.
de.wikipedia.org
Die Messung der Frequenzänderungen ist frei vom subjektiven Urteil des einzelnen Anwenders.
de.wikipedia.org
Den Längengrad, auf dem man sich befindet, kann man durch Messung der Ortszeit ermitteln.
de.wikipedia.org
Mithilfe eines eigens zu diesem Zweck entwickelten Gerätes zur Messung ultrahochfrequenter Wellen verfolgte er des Ziel, telepathische Phänomene als elektromagnetische Auswirkungen der Hirntätigkeit zu erklären.
de.wikipedia.org
Das allgemeine Vorgehen zur Software-Messung und zum Aufbau eines Messsystems wird in beschrieben.
de.wikipedia.org
Er führte dort kalorimetrische Messungen zu zahlreichen chemischen Prozessen durch.
de.wikipedia.org

"Messung" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski