alemán » árabe

Traducciones de „Hochschulen“ en el diccionario alemán » árabe (Ir a árabe » alemán)

die Hochschule [ˈho:xʃu:lə] SUST.

مدرسة عليا [madrasa ʕuljaː]
كلية [kuˈlliːja]
جامعة [dʒaːmiʕa]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Diese führte ihn an belgische, englische, französische und italienische Hochschulen.
de.wikipedia.org
Seit 2017 haben Graduierte dieser sowie anderer Hochschulen und Universitäten die Möglichkeit, sich um ein Promotionsstipendium am Campus zu bewerben.
de.wikipedia.org
Beiträge aus Lehre und Forschung an deutschsprachigen Hochschulen sind eine Schriftenreihe des Arbeitskreis Stadterneuerung an deutschsprachigen Hochschulen.
de.wikipedia.org
In dieser Funktion war er u. a. mit der Entwicklung des Studienkontenmodells, der Weiterentwicklung der parametergestützten Mittelverteilung an die Hochschulen sowie der Orchesterstrukturreform befasst.
de.wikipedia.org
In den letzten Jahren wurden von unterschiedlichsten Bildungsträgern, vornehmlich den Kammern (Ingenieurkammer, Architektenkammer, Handwerkskammer, Industrie- und Handelskammer, Hochschulen) Weiterbildungsmaßnahmen etabliert.
de.wikipedia.org
Das Magazin ist an keine Hochschule gebunden, und das Redaktionsteam setzt sich aus Studenten der verschiedensten Fachrichtungen und Hochschulen zusammen.
de.wikipedia.org
Einige Hotelfachschulen kooperieren auch mit diesen Hochschulen, um ihren Absolventen einen Abschluss als Bachelor zu ermöglichen.
de.wikipedia.org
Zudem übte er künstlerische Beratertätigkeiten und Lehraufträge an Hochschulen aus.
de.wikipedia.org
Einzige Ausnahme ist die Grundrechtsträgerschaft der Hochschulen hinsichtlich der Wissenschaftsfreiheit und der öffentlich-rechtlichen Rundfunkanstalten hinsichtlich der Rundfunkfreiheit.
de.wikipedia.org
Da es Fechtmeister nicht nur an Hochschulen gab, sondern auch beim Militär bzw. bei Hofe, so gab es dort auch Vorfechter, die den Fechtmeister unterstützten.
de.wikipedia.org

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski