alemán » árabe

Traducciones de „Beutel“ en el diccionario alemán » árabe (Ir a árabe » alemán)

der Beutel <-s, -> [ˈbɔytl̩] SUST.

Beutel
كيس [kiːs]; أكياس pl [ʔakˈjaːs]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Zeitweilig um 1902 und 1916 (möglicherweise auch noch in anderen Jahren) begleitete ein Postschaffner diese Beutel.
de.wikipedia.org
Die Masse des Beutels sowie die des Inhalts sind bei Weibchen mit Jungtieren am größten.
de.wikipedia.org
Erstaunlich früh wurde bereits 1863 das Schulturnen für Jungen in Beutel eingeführt.
de.wikipedia.org
Dazu kamen Statuetten, Tonwaren, Beutel mit Lebensmitteln und Koka.
de.wikipedia.org
Daher ist zu vermuten, dass sich das Gold zum Zeitpunkt seiner damaligen Vergrabung in einem Beutel befand, der zumindest zum Teil aus Leinen bestand.
de.wikipedia.org
Die Verpackung enthält in beiden Fällen vorgekochte, getrocknete und zu einer Scheibe gepresste Ramen-Nudeln, einen Beutel mit Gewürzmischung und einen Beutel mit dehydrierten Gemüseflocken.
de.wikipedia.org
Der Beutel der Weibchen öffnete sich nach hinten und enthielt acht Zitzen.
de.wikipedia.org
Sie durchsuchen die Esel und müssen feststellen, dass das Entscheidende fehlt: die Beutel mit dem Gold.
de.wikipedia.org
Eine Absackvorrichtung ist eine Einrichtung an verschiedenen Maschinen zum Befüllen von Säcken mit Schüttgut oder Fasergut oder auch von Beuteln mit Münzen an Geldzählmaschinen.
de.wikipedia.org
Obwohl Raubbeutler zu den Beuteltieren zählen, haben nicht alle Arten einen Beutel.
de.wikipedia.org

"Beutel" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski