¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad
Phèdre’
nicht vorhanden, nicht existierend

I. yok <-ku/-ğu> ADJ.

1. yok:

yok
nicht vorhanden, nicht existierend

2. yok:

yok
nicht da, nicht anwesend
yok etmek
zugrunde richten (wegschaffen)
yok etmek -i
verschwinden lassen etw/jdn
yok olmak
fehlen, nicht anwesend sein
-i yok olmak
nicht existieren
-i yok olmak
verschwinden <verschwindet, verschwand, verschwunden>
-i yok olmak
zugrunde gehen
yok yere
für nichts und wieder nichts

II. yok <-ku/-ğu> ADV.

1. yok:

yok
es gibt kein(e) ...

2. yok:

yok
... ist/sind nicht da

3. yok:

yok
nicht haben

4. yok fam:

yok
nein
babam evde yok
mein Vater ist nicht zu Hause
param yok
ich habe kein Geld
yok canım!
ach was!
yok canım!
aber nein!

III. yok <-ku/-ğu> SUST.

yok
Nichts nt <-, -e>

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

çoluk yok, çocuk yok
ganz ohne Anhang
fol yok yumurta yok
es gibt keinen Anlass/Grund
kimsecikler yok
es ist gar niemand da
görünürde yok
ist nicht zu sehen
tıs yok
mucksmäuschenstill

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Bence şovun finansal sorunlar yaşabileceği ihtimal fakat şimdilik sorun yok; şov, yaratıcı olarak, bence, olabileceğinden daha iyi.
tr.wikipedia.org
Her kim onu değiştirir veya yerinden kaldırırsa, göğün ve yerin efendisi fırtına tanrısı ve büyük tanrılar onun neslini yok etsinler ve tohumunu memleketten ebediyen atsınlar.
tr.wikipedia.org
Bu çekirdek milyarlarca yıl boyunca yavaş yavaş soğuyup beyaz cüce olarak yok olacaktır.
tr.wikipedia.org
Dere kenarındaki bitki örtüsü yok olmuş ancak köy içinde yer yer sulanabilen sebze bahçeleri suya çok fazla ihtiyaç duymayan dut ve nar ağaçları yeşilliğini korumaktadır.
tr.wikipedia.org
Herkulaneum'de yaşayan insanlar bir pyroklast gaz ve toz rüzgarı tarafından uyurken yok edildiler.
tr.wikipedia.org

Consultar el diccionario