¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad
активные
verwenden, gebrauchen, benutzen etwas

kullanmak V. trans.

1. kullanmak:

kullanmak -i
verwenden, gebrauchen, benutzen etw

2. kullanmak (Maschine):

kullanmak -i
bedienen, betätigen etw

3. kullanmak (Fahrzeug):

kullanmak -i
fahren, lenken, steuern etw

4. kullanmak (Zigaretten):

kullanmak
rauchen (Alkohol)
kullanmak
trinken <trank, getrunken> (Genussmittel, Tabletten)
kullanmak -i
nehmen <nimmt, nahm, genommen> etw

5. kullanmak (Arbeiter):

kullanmak -i
beschäftigen jdn

6. kullanmak (Kleidung):

kullanmak -i
tragen <trägt, trug, getragen> etw
Entrada de OpenDict

harici, kullanmak, kullanilmak, haricen, haricen kullanilir, Anwendung, äußere

haricen kullanilir
zur äußeren Anwendung (Medikamente)

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

inisiyatifini kullanmak
die Initiative ergreifen
zor kullanmak
Zwang anwenden
kötüye kullanmak -i
missbrauchen etw/jdn
çekimser oy kullanmak
sich der Stimme enthalten

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Hidrolojik olayların incelemesinde değişkenlerin çokluğu ve aralarındaki ilişkilerin karmaşıklığı yüzünden teorik bir analiz çoğu zaman mümkün olmadığından yaklaşık yöntemler kullanmak gerekir.
tr.wikipedia.org
Kır kayağı, karla kaplı arazide hareket etmek için kayakçıların teleski veya diğer yardım türlerini kullanmak yerine kendi hareketlerine güvendikleri bir kayak şeklidir.
tr.wikipedia.org
Genellikle insülin tedavisi şemasına uymayan hastalarda görülür (insülin enjeksiyonunu unutmak ya da gerekenden az insülin kullanmak gibi).
tr.wikipedia.org
Montaj kılavuzunda belirtilen sıra ve şekilde monte etmeniz ve hiçbir parça üzerinde değişiklik yapmadan gerektiği şekilde kullanmak gerekmektedir.
tr.wikipedia.org
Bu mezhebe göre murdar hayvanın sadece yünü ve kılı kullanılabilir, etini ve kemiğini kullanmak haramdır.
tr.wikipedia.org

Consultar el diccionario