¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad
надоедливо
annoying
¿Querías decir?
надое́дливый ,
надоеда́ть ,
неве́жливо ,
надоу́мливать ,
o
непосе́дливый

надое́длив|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ.

надое́дливый
bothersome
надое́дливый
tiresome
черто́вски надое́дливый тип
infernal nuisance
надое́дливая му́ха
annoying fly
э́тот челове́к ужа́сно надое́длив!
that man is a regular pest!
надое́дливые вопро́сы
pestering questions

надоеда́|ть <-ю, -ешь> form. imperf., надое́сть form. perf. V. trans.

надоеда́ть
bother
надоеда́ть
pester
надоеда́ть расспро́сами
bother sb with questions
мне надое́ли его́ жа́лобы
I am weary of his complaints
мне э́то о́чень надое́ло!
I feel pretty sick about it!
мне э́то о́чень надое́ло!
I am bored of it!

неве́жливо ADV.

неве́жливо
impolitely
с твое́й стороны́ о́чень неве́жливо заста́вить да́му ждать
it was very rude of you to have kept a woman waiting
па́льцем пока́зывать неве́жливо
it is rude to point

надоу́млива|ть <-ю, -ешь> form. imperf., надоу́мить form. perf. V. trans.

надоу́мливать
advise
надоу́мливать
suggest
кто вас надоу́мил так поступи́ть? coloq.
who advised you to do that?

непосе́длив|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ.

1. непосе́дливый (вертля́вый):

непосе́дливый
fidgety

2. непосе́дливый (неугомо́нный):

непосе́дливый
restless

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada