en el Diccionario Oxford Paravia de italiano
italiano
inglés
coesistente [koezisˈtɛnte] ADJ.
- coesistente
-
coesistere [koeˈzistere] V. intr. aux. essere
inglés
italiano
-
- coesistente
-
- coesistere (with con)
en el diccionario PONS
italiano
inglés
coesistente [ko·e·zis·ˈtɛn·te] ADJ. (condizione, fenomeno)
- coesistente
-
coesistere [ko·e·ˈzis·te·re] V. intr. +essere
inglés
italiano
-
- coesistente
| io | coesisto |
|---|---|
| tu | coesisti |
| lui/lei/Lei | coesiste |
| noi | coesistiamo |
| voi | coesistete |
| loro | coesistono |
| io | coesistevo |
|---|---|
| tu | coesistevi |
| lui/lei/Lei | coesisteva |
| noi | coesistevamo |
| voi | coesistevate |
| loro | coesistevano |
| io | coesistei |
|---|---|
| tu | coesistesti |
| lui/lei/Lei | coesisté |
| noi | coesistemmo |
| voi | coesisteste |
| loro | coesisterono |
| io | coesisterò |
|---|---|
| tu | coesisterai |
| lui/lei/Lei | coesisterà |
| noi | coesisteremo |
| voi | coesisterete |
| loro | coesisteranno |
PONS OpenDict
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.
No hay frases de ejemplo disponibles
Prueba con otra entrada.
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Nella sua concezione onnicentrista riesce a far coesistere l'io individuale con l'io trascendentale sviluppando così un'unità reale fra intuizione sensibile ed intelletto.
it.wikipedia.org Le tre fasi possono coesistere esclusivamente ad un solo valore di temperatura e pressione, caratteristico del materiale, detto punto triplo.
it.wikipedia.org Questa lettura coesiste con la lettura on o on'yomi, quella derivata storicamente dal cinese.
it.wikipedia.org La temperatura superficiale media è molto vicina al punto triplo del metano dove possono coesistere le forme liquida, solida e gassosa di questo idrocarburo.
it.wikipedia.org Sembrerebbe qui che il sistema attuale di salterello abbia potuto coesistere con altri dispositivi prima d'imporsi, anche al di fuori del caso del clavicordo.
it.wikipedia.org