ROSE - Traducción inglés-ruso | PONS

¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad.

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legal Protección de datos Configuración de privacidad

en el diccionario PONS

I. rose¹ [rəʊz, ingl. am. roʊz] SUST.

1. rose:

rose (flower): ро́за f

rose (colour): ро́зовый отте́нок m

2. rose on watering can, shower:

rose: се́тка f

3. rose archit:

rose: розе́тка f

locuciones, giros idiomáticos:

coming up roses: сложи́вшийся о́чень уда́чно

II. rose¹ [rəʊz, ingl. am. roʊz] ADJ.

rose: ро́зовый

rose: в ро́зочках

rose² [rəʊz, ingl. am. roʊz] V.

rose pret. of rise

I. rise [raɪz] SUST. no pl.

1. rise (increase):

rise: повыше́ние nt

rise: подъём m

to be on the rise: повыша́ться [или поднима́ться]

to give rise to sth: дава́ть нача́ло чему́-ли́бо

(pay) rise ingl. brit.: повыше́ние nt зарпла́ты

to get [or a. ingl. brit. take] a rise out of sb: вы́вести из себя́ кого́-ли́бо

2. rise (incline):

rise: возвыше́ние nt

rise: подъём m

II. rise <rose, risen> [raɪz] V. intr.

1. rise (arise):

rise: встава́ть

rise: поднима́ться

2. rise (become higher):

rise ground: возвыша́ться

rise temperature: поднима́ться

rise river: брать нача́ло

3. rise (go up):

rise smoke, building: поднима́ться

rise moon, sun: всходи́ть

4. rise (improve socially):

rise: приобрета́ть влия́ние

rise: продвига́ться

rise in the ranks: преуспева́ть

to rise to fame: приобрести́ изве́стность

5. rise (be reborn):

rise: воскреса́ть

6. rise (rebel):

rise: восстава́ть

rose garden SUST.

rose garden: ро́зовый сад m

rose water SUST. no pl.

rose water: ро́зовая вода́ f

rose window SUST. archit

rose window: кру́глое окно́-розе́тка nt

I. rise [raɪz] SUST. no pl.

1. rise (increase):

rise: повыше́ние nt

rise: подъём m

to be on the rise: повыша́ться [или поднима́ться]

to give rise to sth: дава́ть нача́ло чему́-ли́бо

(pay) rise ingl. brit.: повыше́ние nt зарпла́ты

to get [or a. ingl. brit. take] a rise out of sb: вы́вести из себя́ кого́-ли́бо

2. rise (incline):

rise: возвыше́ние nt

rise: подъём m

II. rise <rose, risen> [raɪz] V. intr.

1. rise (arise):

rise: встава́ть

rise: поднима́ться

2. rise (become higher):

rise ground: возвыша́ться

rise temperature: поднима́ться

rise river: брать нача́ло

3. rise (go up):

rise smoke, building: поднима́ться

rise moon, sun: всходи́ть

4. rise (improve socially):

rise: приобрета́ть влия́ние

rise: продвига́ться

rise in the ranks: преуспева́ть

to rise to fame: приобрести́ изве́стность

5. rise (be reborn):

rise: воскреса́ть

6. rise (rebel):

rise: восстава́ть

high-rise ADJ.

high-rise: многоэта́жный

high-rise: высо́тный

pay raise, pay rise SUST.

pay raise: повыше́ние nt зарпла́ты

rise above V. trans. insep.

1. rise above (be higher than):

rise above: возвыша́ться над (чем-ли́бо)

2. rise above problem, opposition:

rise above: быть вы́ше

rise up V. intr.

1. rise up (arise):

rise up: поднима́ться

rise up: встава́ть

2. rise up (rebel):

rise up: восстава́ть

high-rise building SUST., high-rise flats SUST. pl

high-rise building: высо́тное жило́е зда́ние nt

Present
I	rose
you	rose
he/she/it	roses
we	rose
you	rose
they	rose

Past
I	rosed
you	rosed
he/she/it	rosed
we	rosed
you	rosed
they	rosed

Present Perfect
I	have	rosed
you	have	rosed
he/she/it	has	rosed
we	have	rosed
you	have	rosed
they	have	rosed

Past Perfect
I	had	rosed
you	had	rosed
he/she/it	had	rosed
we	had	rosed
you	had	rosed
they	had	rosed

Ver más tablas de conjugación

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Open Dict Card

No hay frases con ejemplos de uso disponibles

No hay frases con ejemplos de uso disponibles

Prueba con otra entrada.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

In (V), it is a rose placed in the head each time.

en.wikipedia.org

As it rose, the corals could then grow higher on the hills of the coastal plain.

en.wikipedia.org

The traditional way of rose water production requires the use of a still which is composed of a cauldron and a barrel.

en.wikipedia.org

The cartridge is identified by a rose-petal (rosette-crimp) closure of the cartridge case mouth and sealed with red lacquer.

en.wikipedia.org

A large number of shrubs grow here, including chokecherry, juniper, saskatoon, sandbar willow, and two varieties of wild rose.

en.wikipedia.org

Consultar el diccionario

Consultar "rose" en otros idiomas