COURSE - Traducción inglés-ruso

I. course [kɔ:s, ingl. am. kɔ:rs] SUST.

1. course (direction):

course: направле́ние nt

course: курс m

course of a river: тече́ние nt

to be off course a. fig.: помеша́ться

your best course would be …: лу́чшим вы́ходом для тебя́ бы́ло бы …

2. course (development):

course: ход m

in the course of time: с тече́нием вре́мени

3. course (treatment):

course: курс m лече́ния

4. course sports (area):

course: скаково́й круг m

course golf: площа́дка f для игры́ в гольф

5. course (part of meal):

course: блю́до nt

6. course archit (layer):

course: пласт m

locuciones, giros idiomáticos:

to stay the course: вы́держать до конца́

of course: коне́чно

of course: безусло́вно

of course not: коне́чно, нет

II. course [kɔ:s, ingl. am. kɔ:rs] V. intr.

course: нести́сь

course: бы́стро бежа́ть

obstacle course: полиго́н m

orientation course SUST. ingl. am. univ

orientation course: ознакоми́тельный уче́бный курс m

sandwich course <- -es> SUST. ingl. brit. univ

sandwich course: курс m обуче́ния, сочета́ющий тео́рию с пра́ктикой

training course SUST.

training course: курс m обуче́ния

training course: ку́рсы мн повыше́ния квалифика́ции

Present
I	course
you	course
he/she/it	courses
we	course
you	course
they	course

Past
I	coursed
you	coursed
he/she/it	coursed
we	coursed
you	coursed
they	coursed

Present Perfect
I	have	coursed
you	have	coursed
he/she/it	has	coursed
we	have	coursed
you	have	coursed
they	have	coursed

Past Perfect
I	had	coursed
you	had	coursed
he/she/it	had	coursed
we	had	coursed
you	had	coursed
they	had	coursed

Ver más tablas de conjugación

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

of course: коне́чно

dressmaking course: ку́рсы мн кро́йки и шитья́

to stray off course: сби́ться с ку́рса

to be off course a. fig.: помеша́ться

to stay the course: вы́держать до конца́

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

A review will be carried out into how university-industry collaboration can excel and the decline in sandwich courses can be reversed.

www.universityworldnews.com

His research revealed that students who either completed sandwich courses or had the experience of an internship were more employable after graduation.

www.independent.co.uk

Sandwich courses allowing students to spend time in the workplace were needed, along with systems to evaluate lecturers and encourage them to update their knowledge.

www.universityworldnews.com

Some courses offer students the opportunity to study a sandwich course, where an additional year (usually between the second year and third year) is spent on a paid work placement.

www.telegraph.co.uk

It's a sandwich course so there are students working in professional studios throughout their course.

www.getsurrey.co.uk