SELF - Traducción inglés-polaco

self [self] SUST.

1. self selves (nature of person):

self: osobowość f

sb's true self: czyjaś prawdziwa natura f

to be [like] one's old self: być znów takim jak kiedyś

2. self sin pl. (own interest):

to put self first: dbać o swój interes

to have no thought of self: nie myśleć o sobie

locuciones, giros idiomáticos:

sense of self: poczucie nt odrębności

self- [self] PREF.

self-: samo-

self-abuse SUST. sin pl.

self-abuse: samogwałt m

self-acting ADJ.

self-acting machine:

self-acting: samoczynny

self-adhesive ADJ.

self-adhesive: samoprzylepny

self-appointed ADJ. pey.

self-appointed critic, expert:

self-appointed: samozwańczy

self-assertion, self-assertiveness SUST. sin pl.

self-assertion: pewność f siebie

self-assertion: asertywność f

self-assertive ADJ.

self-assertive: pewny siebie

self-assertive (unhesitating): stanowczy

self-assurance SUST. sin pl.

self-assurance: pewność f siebie

self-assured ADJ.

self-assured: pewny siebie

self-awareness SUST. sin pl.

self-awareness: znajomość f siebie

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

self-governing: samorządny

to put self first: dbać o swój interes

to be self-sacrificing: poświęcać się

to be self-indulgent: nie stronić od przyjemności

sb's true self: czyjaś prawdziwa natura f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

But time and again, reporters give new appointees a public tongue-bath in hopes of later getting access to a scoop in return for the self-abasement.

www.slate.com

The integrated check-in hall has 58 check-in counters as well as numerous self-service kiosks.

www.stuff.co.nz

Self-cleaning can sometimes be achieved if the fish stocks density is sufficiently high and the water level is sufficiently low.

en.wikipedia.org

The ability to produce and grow food for oneself has also been reported to improve levels of self-esteem of self-efficacy.

en.wikipedia.org

Though the coverage amounts stay the same, a policy holder can add the self-defense insurance by paying $118 or $165 for the lesser coverage, or between $187 and $254 for the larger plan.

thinkprogress.org