SCAN - Traducción inglés-polaco

I. scan <-nn-> [skæn] V. trans.

1. scan (scrutinize):

to scan sth: przypatrywać [perf przypatrzeć] się czemuś

to scan sth: badać coś wzrokiem

to scan sth (with radar): badać [perf z-]

to scan sth (with radar): penetrować [perf s-]

2. scan (look through quickly):

scan: przeglądać [perf przejrzeć]

scan: przebiegać [perf przebiec] wzrokiem

3. scan t. MED.:

scan: prześwietlać [perf prześwietlić]

4. scan INFORM.:

scan: skanować [perf ze-]

II. scan <-nn-> [skæn] V. intr.

1. scan LIT.:

scan poetry: posiadać rytm

2. scan (look through quickly):

to scan through sth: przeglądać [perf przejrzeć] coś

to scan through sth: rzucić na coś okiem

III. scan [skæn] SUST.

1. scan MED.:

scan: badanie nt ultrasonograficzne

a brain scan: obrazowanie nt mózgu

2. scan INFORM.:

scan: obraz m zeskanowany

scan: skan m

3. scan (look):

to have a scan through sb/sth: rzucić okiem na kogoś/coś

ultrasound scan SUST.

ultrasound scan: badanie nt USG

Present
I	scan
you	scan
he/she/it	scans
we	scan
you	scan
they	scan

Past
I	scanned
you	scanned
he/she/it	scanned
we	scanned
you	scanned
they	scanned

Present Perfect
I	have	scanned
you	have	scanned
he/she/it	has	scanned
we	have	scanned
you	have	scanned
they	have	scanned

Past Perfect
I	had	scanned
you	had	scanned
he/she/it	had	scanned
we	had	scanned
you	had	scanned
they	had	scanned

Ver más tablas de conjugación

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

to scan through sth: przeglądać [perf przejrzeć] coś

to scan sth: przypatrywać [perf przypatrzeć] się czemuś

a brain scan: obrazowanie nt mózgu

to have a scan through sb/sth: rzucić okiem na kogoś/coś

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

The third set of sensors are the biometric sensors that scan the city for irregularities in biometric rhythm.

en.wikipedia.org

The brain scan study suggests that conduct disorder, a problem recognised by psychiatrists, is more than just a description of natural teenage unruliness.

www.irishexaminer.com

When used in this mode the antenna was mechanically spun at 4 rpm while it was nudged up and down to scan vertically.

en.wikipedia.org

I just use a changing bag, hand-develop, and scan it myself.

petapixel.com

The 10-second scan, which she had while wearing her street clothes, provided her peace of mind.

billingsgazette.com