¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad
Gewebsveränderung
uruchomiony

I. launch [lɔ:ntʃ, ingl. am. lɑ:ntʃ] SUST.

1. launch of film, book, product:

launch
premiera f

2. launch of company:

launch
założenie nt

3. launch of rocket, satellite:

launch
start m

4. launch:

launch of lifeboat
spuszczenie nt [na wodę]
launch of ship
wodowanie nt

II. launch [lɔ:ntʃ, ingl. am. lɑ:ntʃ] V. trans.

1. launch (send out):

launch
wypuszczać [perf wypuścić]
launch lifeboat
spuszczać [perf spuścić]
launch missile, satellite
wystrzeliwać [perf wystrzelić]
launch ship
wodować [perf z-]

2. launch (start):

launch
rozpoczynać [perf rozpocząć]
launch application
uruchamiać [perf uruchomić]
launch attack, crackdown
przystępować [perf przystąpić] do
launch campaign, crusade
rozpoczynać [perf rozpocząć]
launch new show
otwierać [perf otworzyć]
to launch an attack
przystąpić do ataku
the expedition was launched in summer
wyprawa f wyruszyła latem

locuciones, giros idiomáticos:

to launch oneself at sb
rzucać [perf rzucić] się na kogoś
to launch into sth
rozpoczynać [perf rozpocząć] coś

equity launch SUST. ECON.

equity launch
puszczenie nt akcji do obrotu

euro launch SUST. ECON.

euro launch
wprowadzenie nt euro

launch out V. intr. ingl. brit.

to launch out on one's own [or by oneself]
otworzyć własną działalność

market launch SUST. ECON.

market launch
wprowadzenie nt na rynek (produktu)

re-launch [ˈrɪlɔ:ntʃ, ingl. am. -lɑ:n-] SUST.

re-launch of product:

re-launch
ponowne lansowanie nt

launch(ing) pad SUST.

1. launch(ing) pad AERO.:

launch(ing) pad
platforma f wyrzutni rakietowej

2. launch(ing) pad fig. (starting point):

launch(ing) pad
punkt m startowy
Present
Ilaunch
youlaunch
he/she/itlaunches
welaunch
youlaunch
theylaunch
Past
Ilaunched
youlaunched
he/she/itlaunched
welaunched
youlaunched
theylaunched
Present Perfect
Ihavelaunched
youhavelaunched
he/she/ithaslaunched
wehavelaunched
youhavelaunched
theyhavelaunched
Past Perfect
Ihadlaunched
youhadlaunched
he/she/ithadlaunched
wehadlaunched
youhadlaunched
theyhadlaunched
Ver más tablas de conjugación

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

the expedition was launched in summer
wyprawa f wyruszyła latem

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Eighteen months after the market launch of the roadster, a hardtop which had been planned from the outset became available.
ca.motor1.com
Furthermore, they completely integrate marketing and pricing into innovation processes already right from the product inception to the market launch.
anthillonline.com
At first, 50 to 100 items were planned for the market launch, but then they received almost 500 orders in the first two months in 1995.
en.wikipedia.org
The seed financing is provided to allow start-ups to take their ideas through the prototyping phase up to the market launch.
en.wikipedia.org
The company provides services to the pharmaceutical, biotechnology and medical device industries, including consulting, clinical studies and market launch.
en.wikipedia.org

Consultar el diccionario

Consultar "launched" en otros idiomas

inglés
árabe