FILTER - Traducción inglés-polaco

I. filter [ˈfɪltəʳ, ingl. am. -ɚ] SUST.

filter: filtr m

II. filter [ˈfɪltəʳ, ingl. am. -ɚ] V. trans.

filter: filtrować [perf prze-]

Entrada de OpenDict

filter SUST.

step filter optyka: filtr stopniowy m

separating filter ELECTR.: zwrotnica f

printing filter kinematografia: filtr korekcyjny (stosowany w procesie kopiowania) m

optical filter: filtr optyczny m

oil filter: filtr oleju m

neutral filter optyka: filtr obojętny m

neutral filter optyka: filtr szary m

mode filter radiotechnika: filtr rodzaju fali m

filter in, filter into V. intr.

filter in crowds: wchodzić

filter in light: wpadać

filter in light: sączyć się

filter in sound: dochodzić

I. filter out V. intr.

filter out: wychodzić

II. filter out V. trans.

filter out: filtrować [perf od-]

filter through V. intr.

1. filter through light:

filter through: sączyć się

2. filter through sound, news:

filter through: dochodzić

filter paper SUST.

filter paper: filtr m do ekspresów do kawy

filter tip SUST.

1. filter tip (ending):

filter tip: filtr m

locuciones, giros idiomáticos:

filter tips pl. (cigarettes): papierosy mpl z filtrem

Entrada de OpenDict

filter paper SUST.

filter paper QUÍM.: bibuła filtracyjna

Present
I	filter
you	filter
he/she/it	filters
we	filter
you	filter
they	filter

Past
I	filtered
you	filtered
he/she/it	filtered
we	filtered
you	filtered
they	filtered

Present Perfect
I	have	filtered
you	have	filtered
he/she/it	has	filtered
we	have	filtered
you	have	filtered
they	have	filtered

Past Perfect
I	had	filtered
you	had	filtered
he/she/it	had	filtered
we	had	filtered
you	had	filtered
they	had	filtered

Ver más tablas de conjugación

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

filter tips pl. (cigarettes): papierosy mpl z filtrem

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

The nitrate-enriched water would filter out the bottom of the vat into a leaching trough.

en.wikipedia.org

In obtaining the second and third images, the main objective is to filter out aliasing noise, so a rotationally symmetrical function may be more appropriate.

en.wikipedia.org

The tunic contains mycosporins which filter out ultra-violet radiation and protect the symbiotic cyanobacteria from damage in strong sunlight.

en.wikipedia.org

The dreamcatchers would filter out all bad dreams and only allow good thoughts to enter our mind.

en.wikipedia.org

This enables them to filter out the ammonia that is toxic to the aquatic animals, or its metabolites.

en.wikipedia.org