COMMUNITY - Traducción inglés-polaco

community [kəˈmju:nəti, ingl. am. -t̬-] SUST.

1. community (local people):

community: społeczność f

community policing: partnerska współpraca policji z lokalną społecznością

2. community (similar people):

community: środowisko nt

3. community (friendship):

community: wspólnota f

4. community (society):

the community: społeczeństwo nt

community service order DER.: nakaz m pracy społecznej

the international community POL.: społeczność f międzynarodowa

5. community UE:

the European Community: Wspólnota f Europejska

Community legislation: prawodawstwo nt wspólnotowe

6. community DER.:

community of interest: wspólnota f interesów

community of joint owners: wspólnota współwłaścicieli

community [of] property: wspólnota majątkowa (małżonków)

7. community ZOOL.:

community: populacja f

Entrada de OpenDict

community SUST.

community pharmacy: apteka ogólnodostępna

community centre SUST.

community centre: ≈ ośrodek m kultury

community charge SUST.

community charge: podatek m lokalny

community home SUST. Brit DER.

community home: dom m poprawczy

community service SUST.

community service: praca f społeczna

community worker SUST.

community worker: pracownik m społeczny

European Community SUST.

the European Community: Wspólnota f Europejska

risk community SUST. ECON.

risk community: środowisko nt obarczone ryzykiem

Entrada de OpenDict

intra-community acquisition of goods V.

intra-community acquisition of goods: WNT(wewnątrzwspólnotowe nabycie towarów)

Entrada de OpenDict

intra-community supply of goods V.

intra-community supply of goods: WDT(wewnątrzwspólnotowa dostawa towarów)

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

community policing: partnerska współpraca policji z lokalną społecznością

Community legislation: prawodawstwo nt wspólnotowe

the community: społeczeństwo nt

community of joint owners: wspólnota współwłaścicieli

the European Community: Wspólnota f Europejska

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

This could therefore only be achieved if policies were harmonised and transferred to the European Community level.

en.wikipedia.org

An increase to contribution of 1% is in European Community a must these days.

en.wikipedia.org

The number of tractors and the quantity of fertilizer used per unit area was one-third the European Community average in the mid-1980s.

en.wikipedia.org

Decisions were taken by consensus rather than majority (which was the case in the European Community areas) and the supranational institutions had little input.

en.wikipedia.org

The main inspiration for this project was the then-emerging European Community.

en.wikipedia.org