EMERGENCY EXIT - Traducción inglés-italiano | PONS

¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legal Protección de datos Configuración de privacidad

en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

emergency exit [ɪˈmɜːdʒənsɪˌeksɪt] SUST.

emergency exit: uscita f di sicurezza

en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

uscita di sicurezza: emergency exit, fire exit

uscita di sicurezza: emergency or fire exit

en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Exit [ingl. brit. ˈɛksɪt, ˈɛɡzɪt, ingl. am. ˈɛɡzət, ˈɛksət] ingl. brit.

Exit: = associazione a favore dell'eutanasia

I. exit [ingl. brit. ˈɛksɪt, ˈɛɡzɪt, ingl. am. ˈɛɡzət, ˈɛksət] SUST.

exit: uscita f

“no exit” (on motorway): “uscita chiusa”

“no exit” (on door): “porta chiusa”

to make an exit: uscire

to make an exit TEAT.: uscire di scena

to make an exit DEP.: essere eliminato

to make a quick or hasty exit: eclissarsi

to make one's final exit eufem.: = morire

II. exit [ingl. brit. ˈɛksɪt, ˈɛɡzɪt, ingl. am. ˈɛɡzət, ˈɛksət] V. intr.

exit: uscire also INFORM.

III. exit [ingl. brit. ˈɛksɪt, ˈɛɡzɪt, ingl. am. ˈɛɡzət, ˈɛksət] V. trans.

to exit stage left, right TEAT.: uscire a sinistra, a destra del palcoscenico

IV. exit [ingl. brit. ˈɛksɪt, ˈɛɡzɪt, ingl. am. ˈɛɡzət, ˈɛksət] V. intr. TEAT.

“exit Hamlet”: “esce Amleto”

emergency [ingl. brit. ɪˈməːdʒ(ə)nsi, ingl. am. əˈmərdʒənsi] SUST.

1. emergency (crisis):

emergency: emergenza f

in an emergency, in case of emergency: in caso di emergenza

in times of emergency: in tempo di crisi

state of emergency POL.: stato di emergenza

to declare a state of emergency: dichiarare lo stato di emergenza

to declare a state of emergency before sust. plan, measures, repairs, situation, accommodation: di emergenza

to declare a state of emergency operation: d'urgenza

to declare a state of emergency stores: in caso d'emergenza

to declare a state of emergency POL. meeting, session: straordinario

to declare a state of emergency vehicle: di soccorso

emergency brakes: freno a mano

2. emergency MED. (hospital case):

emergency: urgenza f

emergency: emergenza f

en el diccionario PONS

inglés

inglés

italiano

italiano

emergency exit: uscita di sicurezza

italiano

italiano

inglés

inglés

uscita di emergenza: emergency exit

uscita di sicurezza: emergency exit

uscita di sicurezza: emergency exit

en el diccionario PONS

I. emergency <-ies> [ɪ·ˈmɜ:r·dʒən·si] SUST.

1. emergency (dangerous situation):

emergency: emergenza f

in an [or in case of] emergency: in caso d'emergenza

to be ready for an emergency: tenersi pronti per qualsiasi emergenza

2. emergency MED.:

emergency: urgenza f

emergency room: (reparto m di) pronto soccorso m

3. emergency POL.:

emergency: emergenza f

national emergency: emergenza nazionale

to declare a state of emergency: dichiarare lo stato di emergenza

II. emergency [ɪ·ˈmɜ:r·dʒən·si] ADJ.

emergency brake: a mano

emergency rations: di sopravvivenza

emergency exit: uscita di sicurezza

emergency landing: atterraggio d'emergenza

emergency services: servizi di pronto intervento

I. exit [ˈek·sɪt] SUST.

exit: uscita f

to make an exit: uscire

II. exit [ˈek·sɪt] V. trans.

exit: uscire da

III. exit [ˈek·sɪt] V. intr.

1. exit a. INFORM. (leave):

exit: uscire

2. exit TEAT.:

exit: uscire di scena

Present
I	exit
you	exit
he/she/it	exits
we	exit
you	exit
they	exit

Past
I	exited
you	exited
he/she/it	exited
we	exited
you	exited
they	exited

Present Perfect
I	have	exited
you	have	exited
he/she/it	has	exited
we	have	exited
you	have	exited
they	have	exited

Past Perfect
I	had	exited
you	had	exited
he/she/it	had	exited
we	had	exited
you	had	exited
they	had	exited

Ver más tablas de conjugación

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Open Dict Card

No hay frases de ejemplo disponibles

No hay frases de ejemplo disponibles

Prueba con otra entrada.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Because of this, the emergency exit was not usable, making a single stairway the only route available for escape.

en.wikipedia.org

Shortly prior to opening, flaws such as emergency exit lighted signs, unclear ticket displays, and jammed emergency exits were fixed.

en.wikipedia.org

This will allow each of the tubes to act as an emergency exit for the other.

en.wikipedia.org

As the emergency exit was on the same level as the main portion it was used during peacetime as the main entrance.

en.wikipedia.org

An emergency exit was installed in the underside.

en.wikipedia.org

Consultar el diccionario

Consultar "emergency exit" en otros idiomas