¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad
anwendung
sistema distribuito

en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

distributed system [ingl. am. dəˈstrɪbjudəd ˌsɪstəm] SUST. INFORM.

distributed system
sistema m distribuito
en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

distribute [ingl. brit. dɪˈstrɪbjuːt, ˈdɪstrɪbjuːt, ingl. am. dəˈstrɪbjut] V. trans.

1. distribute (share out):

distribute information, documents, supplies, money
distribuire (to a; among tra)

2. distribute COM.:

distribute goods, books
distribuire

3. distribute CINE:

distribute films
distribuire

4. distribute (spread out):

distribute weight, load, tax burden
ripartire

5. distribute (disperse):

to be distributed flora, fauna, mineral deposits:
essere diffuso

6. distribute:

distribute PRENSA, TIPOGR. type
scomporre

system [ingl. brit. ˈsɪstəm, ingl. am. ˈsɪstəm] SUST.

1. system ADMIN. (way of organizing):

system
sistema m
system
metodo m (for doing, to do per fare)
filing system
metodo di classificazione
we need a system
dobbiamo trovare un sistema
to lack system
non avere metodo

2. system INFORM.:

system
sistema m

3. system (set of principles):

system ECON., DER., LING., FILOS., POL.
sistema m
banking, educational system
sistema bancario, educativo

4. system (electrical, mechanical):

system
impianto m
public address system
sistema di altoparlanti
stereo system
impianto stereo
braking system
sistema frenante

5. system POL. (established structures):

the system
il sistema
to work within the system
muoversi all'interno del sistema
to beat the system
sconfiggere il sistema

6. system (network):

system
rete f
telephone, road system
rete telefonica, stradale
traffic system
rete di circolazione

7. system:

system ANAT., MED. (digestive, respiratory)
apparato m
system (nervous)
sistema m

8. system FISIOL. (human, animal):

system
organismo m
to damage the system
nuocere all'organismo
to get into the system
penetrare nell'organismo
to get sth out of one's system
scrollarsi qc di dosso or eliminare qc
to get sth out of one's system fig.
sfogarsi, togliersi un peso dallo stomaco

9. system (of features):

system GEOGR., GEOL., METEO.
sistema m
river system
rete fluviale

10. system (for classification, measurement):

system
sistema m

en el diccionario PONS

distribute [dɪs·ˈtrɪ·bju:t] V. trans.

distribute
distribuire
to be evenly distributed
essere distribuito uniformemente

system [ˈsɪs·təm] SUST.

1. system (set):

system
sistema m
music system
impianto m musicale

2. system (method of organization) a. POL.:

system
sistema m

3. system (order):

system
metodo m (di classificazione)

locuciones, giros idiomáticos:

to get something out of one's system coloq.
scaricarsi
Present
Idistribute
youdistribute
he/she/itdistributes
wedistribute
youdistribute
theydistribute
Past
Idistributed
youdistributed
he/she/itdistributed
wedistributed
youdistributed
theydistributed
Present Perfect
Ihavedistributed
youhavedistributed
he/she/ithasdistributed
wehavedistributed
youhavedistributed
theyhavedistributed
Past Perfect
Ihaddistributed
youhaddistributed
he/she/ithaddistributed
wehaddistributed
youhaddistributed
theyhaddistributed
Ver más tablas de conjugación

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

These scales or hierarchical structures are therefore able to distribute damage and resist cracking.
en.wikipedia.org
It originally distributed home video titles and eventually grew to theatrical film distribution.
en.wikipedia.org
But yes, we see, that it does not distribute knowledge equally.
en.wikipedia.org
Police charged the resident with distributing extremist literature and encouraging religious strife.
en.wikipedia.org
In this case the pulse shaping is equally distributed between the sender and receiver filters.
en.wikipedia.org

Consultar el diccionario

Consultar "distributed system" en otros idiomas

inglés
árabe
inglés
alemán
inglés
francés