CODED DECIMAL - Traducción inglés-italiano

en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

coded decimal SUST. U INFORM.

coded decimal

sistema m decimale in codice binario

en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

I. code [ingl. brit. kəʊd, ingl. am. koʊd] SUST.

1. code (laws, rules):

code

codice m

code of practice MED.

deontologia medica

code of practice (in advertising)

autodisciplina pubblicitaria

code of practice (in banking)

condizioni generali

code of ethics PSICO., SOCIOL.

codice etico

the Highway code

il codice della strada

2. code (of behaviour):

code

codice m comportamentale

to break the code

infrangere le regole

code of honour

codice d'onore

3. code (cipher, message):

code

codice m

to break or crack the code

decifrare il codice

it's in code

è in codice

4. code ECON.:

branch (sorting) code

numero di succursale

5. code TEL.:

code

prefisso m

dialling code

prefisso teleselettivo

area code

prefisso interurbano

country code

prefisso internazionale

6. code INFORM.:

code

codice m

II. code [ingl. brit. kəʊd, ingl. am. koʊd] V. trans. INFORM.

code

codificare

III. code [ingl. brit. kəʊd, ingl. am. koʊd] V. intr. (in genetics)

to code for

determinare il codice di

I. coded [ingl. brit. ˈkəʊdɪd] V. part. pas.

coded → code II, III

II. coded [ingl. brit. ˈkəʊdɪd] ADJ.

1. coded:

coded message

cifrato also fig.

coded criticism

velato

2. coded INFORM.:

coded

codificato

I. decimal [ingl. brit. ˈdɛsɪm(ə)l, ingl. am. ˈdɛs(ə)məl] ADJ.

decimal system, currency, number:

decimal

decimale

to calculate to two decimal places

calcolare i decimali fino alla seconda cifra

to go decimal

adottare il sistema decimale

II. decimal [ingl. brit. ˈdɛsɪm(ə)l, ingl. am. ˈdɛs(ə)məl] SUST.

decimal → circulating decimal

decimal

decimale m

circulating decimal [ˈsɜːkjʊleɪtɪŋˌdesɪml] SUST.

circulating decimal

numero m periodico

en el diccionario PONS

coded ADJ.

coded

cifrato, -a

I. code [koʊd] SUST.

code

codice m

II. code [koʊd] V. trans.

code

cifrare

I. decimal [ˈde·sɪ·ml] SUST.

decimal

decimale m

II. decimal [ˈde·sɪ·ml] ADJ.

decimal

decimale

Present

I	code
you	code
he/she/it	codes
we	code
you	code
they	code

Past

I	coded
you	coded
he/she/it	coded
we	coded
you	coded
they	coded

Present Perfect

I	have	coded
you	have	coded
he/she/it	has	coded
we	have	coded
you	have	coded
they	have	coded

Past Perfect

I	had	coded
you	had	coded
he/she/it	had	coded
we	had	coded
you	had	coded
they	had	coded

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Also, the decimal expansion of a number is not necessarily unique.

en.wikipedia.org

It is rare for two decimal digits to be used (like 12.45, 12.46,) particularly as some lighting boards only allow one decimal digit.

en.wikipedia.org

Sometimes, when no decimal place is used, an additional grade, 6, is used to indicate that the student has barely passed.

en.wikipedia.org

If the dividend has a fractional part (expressed as a decimal fraction), one can continue the algorithm past the ones place as far as desired.

en.wikipedia.org

If no decimal places are used, 6 and up is a pass and 5 and below a fail.

en.wikipedia.org