SELECTIVE - Traducción inglés-francés

Oxford-Hachette French Dictionary

inglés

francés

selective [ingl. brit. sɪˈlɛktɪv, ingl. am. səˈlɛktɪv] ADJ.

1. selective (positively biased):

selective memory: sélectif/-ive

selective recruitment, school: sélectif/-ive

selective admission, education: basé sur la sélection

she should be more selective about the friends she makes/about what she reads: elle devrait mieux choisir ses amis/ses lectures

2. selective (negatively biased):

selective account, perspective: tendancieux/-ieuse

the media were very selective in their coverage of events: les médias ont couvert les événements de façon tendancieuse

3. selective (selecting some things and not others):

selective weedkiller: sélectif/-ive

selective service SUST. ingl. am. HIST.

selective service: service m militaire obligatoire

selective breeding SUST.

selective breeding: sélection f artificielle (en élevage)

francés

inglés

sélectif (sélective): selective

barrage filtrant: selective blockade

ponctuel (ponctuelle) (ciblée): selective

débrayages ponctuels dans une usine: selective stoppages in a factory

sélecteur (sélectrice): selective

opérer un tri sévère: to be very selective

sélection à l'entrée: selective entry

grève perlée: selective strike

en el diccionario PONS

inglés

francés

selective ADJ.

selective: sélectif(-ive)

selective breeding: élevage par sélection

selective entry: sélection à l'entrée

francés

inglés

sélectif (-ive): selective

en el diccionario PONS

inglés

francés

selective ADJ.

selective: sélectif(-ive)

selective breeding: élevage m par sélection

selective entry: sélection f à l'entrée

selective service SUST. MILIT.

selective service: service m militaire obligatoire

francés

inglés

sélectif (-ive): selective

Glosario OFAJ "Intégration et égalité des chances"

immigration choisie: selective immigration

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

selective breeding: élevage par sélection

selective entry: sélection à l'entrée

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Selective leaching can be the pre-final stage of depletion gilding.

en.wikipedia.org

These selective ligands may have pharmacological advantages in that they may allow dissociation of desired therapeutic effects from undesirable side effects.

en.wikipedia.org

Later, independent systems applied multiple ringing frequencies for fully selective ringing.

en.wikipedia.org

Some species are selective, whereas others bite any suitable host they find.

en.wikipedia.org

He also served two years each with the selective service board and the county school committee.

en.wikipedia.org