FLUID - Traducción inglés-francés

Oxford-Hachette French Dictionary

I. fluid [ingl. brit. ˈfluːɪd, ingl. am. ˈfluɪd] SUST.

1. fluid (gen) BIOL.:

fluid: liquide m

2. fluid:

fluid QUÍM., TÉC.: fluide m

II. fluid [ingl. brit. ˈfluːɪd, ingl. am. ˈfluɪd] ADJ.

1. fluid (gen):

fluid: liquide

2. fluid:

fluid QUÍM., TÉC.: fluide

3. fluid (flexible):

fluid arrangement, situation: vague

my opinions/ideas are fairly fluid: mes opinions/idées ne sont pas arrêtées

4. fluid (graceful):

fluid gesture, movement, style, lines: fluide

fluid assets SUST. sust. pl. ingl. am. FIN.

fluid assets: disponibilités fpl

fluid capital SUST. U ingl. am. FIN.

fluid capital: fonds mpl de roulement

fluid mechanics SUST. + v. sing. FÍS.

fluid mechanics: mécanique f des fluides

fluid ounce SUST.

fluid ounce: once f liquide

brake fluid SUST.

brake fluid: liquide m de frein

correction fluid SUST.

correction fluid: liquide m correcteur

correcting fluid SUST.

correcting fluid: correcteur m liquide

cleaning fluid SUST. U or C

cleaning fluid: liquide m de nettoyage

spinal fluid SUST.

spinal fluid: liquide m céphalo-rachidien

en el diccionario PONS

inglés

francés

I. fluid [ˈflu:ɪd] SUST.

fluid: fluide m

II. fluid [ˈflu:ɪd] ADJ.

fluid: fluide

brake fluid SUST.

brake fluid: liquide m de frein

correction fluid SUST.

correction fluid: correcteur m liquide

francés

inglés

correcteur liquide: correction fluid

fluide: fluid

fluide: fluid

mécanique des fluides: fluid mechanics

liquide vaisselle/de frein(s): washing up/brake fluid

en el diccionario PONS

inglés

francés

I. fluid [ˈflu·ɪd] SUST.

fluid: fluide m

II. fluid [ˈflu·ɪd] ADJ.

fluid: fluide

correction fluid SUST.

correction fluid: correcteur m liquide

brake fluid SUST.

brake fluid: liquide m de frein

francés

inglés

fluide: fluid

fluide: fluid

mécanique des fluides: fluid mechanics

liquide de frein(s): brake fluid

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

No hay frases de ejemplo disponibles

Prueba con otra entrada.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

It is also a component in brake fluid, lubricants, wallpaper strippers, artificial fog solutions, and heating/cooking fuel.

en.wikipedia.org

However, manufacturers may also exclude some or all of the following: engine oil, coolant, or brake fluid, and this makes such a comparison difficult.

en.wikipedia.org

Fade can also be caused by the brake fluid boiling, with attendant release of compressible gases.

en.wikipedia.org

Brake fluid level in the master cylinder will drop as the linings (pads or shoes) wear and the calipers or wheel cylinders extend further to compensate.

en.wikipedia.org

Brake fluid level may also be low because of a leak, which could result in a loss of hydraulic pressure and consequently a significant loss of braking ability.

en.wikipedia.org