ENCODING - Traducción inglés-francés

Oxford-Hachette French Dictionary

inglés

francés

encoding [ingl. brit. ɪnˈkəʊdɪŋ, ingl. am. ɪnˈkoʊdɪŋ] SUST.

encoding INFORM., LING.

encodage m

encode [ingl. brit. ɪnˈkəʊd, ɛnˈkəʊd, ingl. am. ɪnˈkoʊd, ɛnˈkoʊd] V. trans., intr.

encode (gen)

coder, chiffrer

encode INFORM., LING.

encoder

francés

inglés

chiffrement

encoding

encodage

encoding

codage

coding, encoding

encoder

to encode

coder

to code, to encode

chiffrer message

to encode

mettre qc en code

to put sth in code, to encode sth

en el diccionario PONS

inglés

francés

encode [ɪnˈkəʊd, ingl. am. enˈkoʊd] V. trans.

1. encode (code):

encode

coder

2. encode LING.:

encode

encoder

3. encode INFORM.:

to encode sth digitally

coder qc numériquement

to encode digitally

utiliser un codage numérique

francés

inglés

coder

to encode

utiliser un codage numérique

to encode digitally

chiffrer

to encode

en el diccionario PONS

inglés

francés

encode [en·ˈkoʊd] V. trans.

1. encode (code):

encode

coder

2. encode LING.:

encode

encoder

3. encode comput:

to encode sth digitally

coder qc numériquement

to digitally encode

utiliser un codage numérique

francés

inglés

coder

to encode

chiffrer

to encode

Present

I	encode
you	encode
he/she/it	encodes
we	encode
you	encode
they	encode

Past

I	encoded
you	encoded
he/she/it	encoded
we	encoded
you	encoded
they	encoded

Present Perfect

I	have	encoded
you	have	encoded
he/she/it	has	encoded
we	have	encoded
you	have	encoded
they	have	encoded

Past Perfect

I	had	encoded
you	had	encoded
he/she/it	had	encoded
we	had	encoded
you	had	encoded
they	had	encoded

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

However, this separation is somewhat superficial as indirect encoding systems often use aspects of both approaches.

en.wikipedia.org

Naive text processing software may improperly assume that a particular encoding is being used, resulting in mojibake.

en.wikipedia.org

When groups that developed a transactive memory system, they will have gone through the encoding, storing, retrieval process several times for information.

en.wikipedia.org

Two transcript variants encoding different isoforms have been found for this gene.

en.wikipedia.org

A blackout is an example of a difficulty in encoding episodic memories due to alcohol.

en.wikipedia.org