Oxford-Hachette French Dictionary
break in V. [ingl. brit. breɪk -, ingl. am. breɪk -] (break [sth] in) (break [sb] in)
1. break in (enter forcibly):
2. break in (interrupt):
break-in [ingl. brit. ˈbreɪkɪn, ingl. am. ˈbreɪkˌɪn] SUST.
Oxford-Hachette French Dictionary
inglés
francés
francés
inglés
Oxford-Hachette French Dictionary
I. break [ingl. brit. breɪk, ingl. am. breɪk] SUST.
3. break (gap):
4. break RADIO, TV:
5. break (pause) (gen):
6. break (holiday):
7. break (departure):
8. break (opportunity):
10. break (escape bid):
12. break (in snooker, pool) (first shot):
II. break <pret. imperf. broke, part. pas. broken> [ingl. brit. breɪk, ingl. am. breɪk] V. trans.
1. break (damage):
2. break (split, rupture):
3. break (interrupt):
4. break (disobey):
5. break (exceed, surpass):
6. break (lessen the impact of):
7. break (destroy) fig. troops:
8. break (ruin):
12. break (decipher):
- break cipher, code
-
III. break <pret. imperf. broke, part. pas. broken> [ingl. brit. breɪk, ingl. am. breɪk] V. intr.
1. break (be damaged):
2. break (separate):
7. break (discontinue):
8. break (weaken):
9. break (change tone):
I. full [ingl. brit. fʊl, ingl. am. fʊl] ADJ.
II. full [ingl. brit. fʊl, ingl. am. fʊl] ADV.
1. full (directly):
2. full (very):
III. in full ADV.
I. favour ingl. brit., favor ingl. am. [ingl. brit. ˈfeɪvə, ingl. am. ˈfeɪvər] SUST.
1. favour (approval):
2. favour (kindness):
3. favour (favouritism):
4. favour (advantage):
III. favour ingl. brit., favor ingl. am. [ingl. brit. ˈfeɪvə, ingl. am. ˈfeɪvər] V. trans.
1. favour (prefer):
2. favour (benefit):
- favour law, balance of power:
-
IV. favoured ADJ.
V. in favour of PREP.
1. in favour of (on the side of):
2. in favour of (to the advantage of):
I. term [ingl. brit. təːm, ingl. am. tərm] SUST.
1. term (period of time):
2. term (word, phrase):
II. terms SUST. sust. pl.
1. terms (conditions):
2. terms:
3. terms (relations):
III. in terms of PREP.
1. in terms of MAT.:
2. in terms of (from the point of view of):
I. effect [ingl. brit. ɪˈfɛkt, ingl. am. əˈfɛkt] SUST.
1. effect (net result):
2. effect (repercussions):
3. effect (power, efficacy):
4. effect (theme):
5. effect (impression):
I. case1 [ingl. brit. keɪs, ingl. am. keɪs] SUST.
1. case (instance, example):
2. case (state of affairs, situation):
3. case (legal arguments):
4. case (convincing argument):
5. case (trial):
6. case (criminal investigation):
7. case MED.:
8. case (in welfare work):
9. case (person) coloq.:
10. case LING.:
II. in any case ADV.
III. in case CONJ.
I. rest [ingl. brit. rɛst, ingl. am. rɛst] SUST.
1. rest (what remains):
2. rest (other people):
3. rest (repose, inactivity):
4. rest:
II. rest [ingl. brit. rɛst, ingl. am. rɛst] V. trans.
2. rest (allow to rest):
4. rest (keep from entering) organizer, team:
- rest competitor
-
III. rest [ingl. brit. rɛst, ingl. am. rɛst] V. intr.
1. rest (relax, lie down):
2. rest:
4. rest dead person:
IV. rest [ingl. brit. rɛst, ingl. am. rɛst]
I. place [ingl. brit. pleɪs, ingl. am. pleɪs] SUST.
1. place (location, position):
2. place (town, hotel etc):
3. place (for specific purpose):
4. place (home):
5. place (seat, space):
6. place:
7. place ingl. brit. UNIV.:
8. place (in competition, race):
9. place (in argument, analysis):
10. place (correct position):
11. place (rank):
12. place (role):
13. place (situation):
14. place (moment):
15. place (in book) (in paragraph, speech):
II. out of place ADJ.
III. in place of PREP.
IV. place [ingl. brit. pleɪs, ingl. am. pleɪs] V. trans.
1. place literal:
2. place (locate):
3. place (using service):
4. place (put) fig.:
5. place (rank):
6. place (judge):
7. place (identify):
V. placed ADJ.
1. placed (gen) (situated):
VI. place [ingl. brit. pleɪs, ingl. am. pleɪs]
I. public [ingl. brit. ˈpʌblɪk, ingl. am. ˈpəblɪk] SUST.
II. public [ingl. brit. ˈpʌblɪk, ingl. am. ˈpəblɪk] ADJ.
I. chief [ingl. brit. tʃiːf, ingl. am. tʃif] SUST.
II. chief [ingl. brit. tʃiːf, ingl. am. tʃif] ADJ. atrbv.
en el diccionario PONS
I. break in V. intr.
1. break in (enter):
2. break in (interrupt):
break-in SUST.
en el diccionario PONS
en el diccionario PONS
I. break [breɪk] SUST.
1. break (gap):
2. break (interruption):
3. break ENS.:
6. break (opportunity):
II. break <broke, broken> [breɪk] V. trans.
2. break (damage):
5. break (interrupt):
6. break (put an end to):
8. break (violate):
10. break (decipher):
- break code
-
locuciones, giros idiomáticos:
III. break <broke, broken> [breɪk] V. intr.
1. break (shatter):
I. in [ɪn] PREP.
1. in (inside, into):
2. in (within):
4. in (during):
5. in (at later time):
7. in (for):
8. in (in situation, state, manner of):
9. in (concerning):
10. in (by):
11. in (taking the form of):
13. in (sound of):
14. in (aspect of):
15. in (ratio):
II. in [ɪn] ADV.
I. out [aʊt] V. trans.
II. out [aʊt] PREP. coloq.
out → out of
III. out [aʊt] ADV.
1. out (not inside):
2. out (outside):
3. out (distant, away):
4. out (remove):
9. out (come to an end, conclude):
11. out (incorrect):
IV. out [aʊt] ADJ.
I. inch <-es> [ɪntʃ] SUST.
locuciones, giros idiomáticos:
en el diccionario PONS
I. break in V. intr.
1. break in (enter):
2. break in (interrupt):
break-in SUST.
en el diccionario PONS
inglés
francés
en el diccionario PONS
I. break [breɪk] SUST.
1. break (gap):
2. break (interruption):
3. break ENS.:
6. break (opportunity):
II. break <broke, broken> [breɪk] V. trans.
2. break (damage):
5. break (interrupt):
6. break (put an end to):
8. break (violate):
10. break (decipher):
- break code
-
locuciones, giros idiomáticos:
III. break <broke, broken> [breɪk] V. intr.
1. break (shatter):
I. in1 [ɪn] PREP.
1. in (inside, into):
2. in (within):
4. in (during):
5. in (at later time):
7. in (for):
8. in (in situation, state, manner of):
9. in (concerning, with respect to):
10. in (by):
11. in (taking the form of):
13. in (sound of):
14. in (aspect of):
15. in (ratio):
II. in1 [ɪn] ADV.
I. out [aʊt] V. trans.
II. out [aʊt] PREP. coloq.
out → out of
III. out [aʊt] ADV.
1. out (not inside):
2. out (outside):
3. out (distant, away):
4. out (remove):
6. out (unconscious):
9. out (come to an end, conclude):
IV. out [aʊt] ADJ.
I. inch <-es> [ɪn(t)ʃ] SUST.
locuciones, giros idiomáticos:
| I | break in |
|---|---|
| you | break in |
| he/she/it | breaks in |
| we | break in |
| you | break in |
| they | break in |
| I | broke in |
|---|---|
| you | broke in |
| he/she/it | broke in |
| we | broke in |
| you | broke in |
| they | broke in |
| I | have | broken in |
|---|---|---|
| you | have | broken in |
| he/she/it | has | broken in |
| we | have | broken in |
| you | have | broken in |
| they | have | broken in |
| I | had | broken in |
|---|---|---|
| you | had | broken in |
| he/she/it | had | broken in |
| we | had | broken in |
| you | had | broken in |
| they | had | broken in |
PONS OpenDict
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.
No hay frases de ejemplo disponibles
Prueba con otra entrada.
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
This, added to the break-in, causes many of the neighbors to question his personality and ruin his popular reputation.
en.wikipedia.org In 2010, seven 1719th-century icons with an estimated value of were stolen during a break-in in the museum.
en.wikipedia.org They report on a break-in involving the two suspects, the burnt man and his sister.
en.wikipedia.org The purposes of the break-in were never conclusively established.
en.wikipedia.org The first break-in at the complex was the burglary of a residential unit in 1969.
en.wikipedia.org