AGGREGATE - Traducción inglés-francés

Oxford-Hachette French Dictionary

inglés

francés

I. aggregate SUST. [ingl. brit. ˈaɡrɪɡət, ingl. am. ˈæɡrɪɡət]

1. aggregate (gen) ECON.:

aggregate

ensemble m

aggregate

total m

in aggregate

dans l'ensemble

2. aggregate DEP.:

aggregate

score m total

on aggregate ingl. brit.

au total

3. aggregate:

aggregate CONSTR., GEOL.

agrégat m

II. [monetary] aggregates SUST. sust. pl.

[monetary] aggregates ingl. brit. ECON.:

[monetary] aggregates

agrégats mpl monétaires

III. aggregate ADJ. [ingl. brit. ˈaɡrɪɡət, ingl. am. ˈæɡrɪɡət]

1. aggregate:

aggregate amount, cost, loss, profit

total

aggregate data

d'ensemble

aggregate demand, supply

global

2. aggregate DEP.:

aggregate

total

IV. aggregate V. trans. [ingl. brit. ˈaɡrɪɡeɪt, ingl. am. ˈæɡrəˌɡeɪt]

1. aggregate (combine):

aggregate figures, points, score

rassembler

aggregate data

regrouper

2. aggregate (group):

aggregate people

répartir

francés

inglés

agrégat BIOL., CONSTR., ECON.

aggregate

agréger particules:

to aggregate

cumul de responsabilités

aggregate liability (third party)

en el diccionario PONS

I. aggregate¹ [ˈægrɪgɪt] SUST. FIN., ECON.

aggregate

total m

II. aggregate¹ [ˈægrɪgɪt] ADJ. FIN., ECON.

aggregate

total(e)

aggregate² [ˈægrɪgeɪt] V. trans. FIN., ECON.

aggregate

faire le total de

en el diccionario PONS

I. aggregate [ˈæg·rɪ·gət, vb: ˈæg·rɪ·geɪt] FIN., ECON. ADJ.

aggregate

total(e)

II. aggregate [ˈæg·rɪ·gət, vb: ˈæg·rɪ·geɪt] FIN., ECON. SUST.

aggregate

total m

III. aggregate [ˈæg·rɪ·gət, vb: ˈæg·rɪ·geɪt] FIN., ECON. V. trans.

aggregate

faire le total de

Present

I	aggregate
you	aggregate
he/she/it	aggregates
we	aggregate
you	aggregate
they	aggregate

Past

I	aggregated
you	aggregated
he/she/it	aggregated
we	aggregated
you	aggregated
they	aggregated

Present Perfect

I	have	aggregated
you	have	aggregated
he/she/it	has	aggregated
we	have	aggregated
you	have	aggregated
they	have	aggregated

Past Perfect

I	had	aggregated
you	had	aggregated
he/she/it	had	aggregated
we	had	aggregated
you	had	aggregated
they	had	aggregated

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

When a silo is filled, fine dust particles in the air can become explosive because of their large aggregate surface area.

en.wikipedia.org

When kick return yards and punt return yards are aggregated they are known as combined return yards or more formally, combined kick return yards.

en.wikipedia.org

In the second leg they held out for a 00 draw, going through 10 on aggregate.

en.wikipedia.org

Their aggregate area is 41.90 or 49.63 km, according to different sources.

en.wikipedia.org

According to census (2001), the block has 21,687 households with aggregate population of 123,820.

en.wikipedia.org