¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad
противный
Greffe du tribunal de grande instance

Oxford-Hachette French Dictionary

Probate Registry SUST. ingl. brit. DER.

Probate Registry
greffe m du tribunal d'homologation des testaments
Oxford-Hachette French Dictionary

registry [ingl. brit. ˈrɛdʒɪstri, ingl. am. ˈrɛdʒəstri] SUST.

1. registry ingl. brit. (in church, university):

registry
salle f des registres

2. registry NÁUT.:

registry
immatriculation f

I. probate [ingl. brit. ˈprəʊbeɪt, ingl. am. ˈproʊˌbeɪt] SUST. DER.

1. probate (process):

probate
homologation f
to grant probate (of a will)
homologuer un testament
to be in probate
être en cours d'homologation

2. probate (document):

probate
lettres fpl d'homologation

3. probate (probate copy of will):

probate
copie f homologuée d'un testament

II. probate [ingl. brit. ˈprəʊbeɪt, ingl. am. ˈproʊˌbeɪt] V. trans. ingl. am.

probate will:

probate
homologuer

en el diccionario PONS

I. probate [ˈprəʊbeɪt, ingl. am. ˈproʊ-] SUST. no pl.

1. probate DER.:

probate
homologation f
to grant probate of a will
(faire) homologuer un testament

2. probate ingl. austr. FIN.:

probate
droit m de succession

II. probate [ˈprəʊbeɪt, ingl. am. ˈproʊ-] V. trans. ingl. am.

probate
homologuer
en el diccionario PONS

registry <-ies> [ˈredʒ·ɪ·stri] SUST.

registry
enregistrement m
bridal registry
liste f de mariage

I. probate [ˈproʊ·beɪt] SUST. DER.

probate
homologation f
to grant probate of a will
(faire) homologuer un testament

II. probate [ˈproʊ·beɪt] V. trans.

probate
homologuer
Present
Iprobate
youprobate
he/she/itprobates
weprobate
youprobate
theyprobate
Past
Iprobated
youprobated
he/she/itprobated
weprobated
youprobated
theyprobated
Present Perfect
Ihaveprobated
youhaveprobated
he/she/ithasprobated
wehaveprobated
youhaveprobated
theyhaveprobated
Past Perfect
Ihadprobated
youhadprobated
he/she/ithadprobated
wehadprobated
youhadprobated
theyhadprobated
Ver más tablas de conjugación

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Many horses have white markings on their heads and legs, but registries consider excessive white to be undesirable.
en.wikipedia.org
The registries are divided by county or subdivided within official state counties.
en.wikipedia.org
In 1881, the port's registry logged 203 ship movements.
en.wikipedia.org
It is not known who exactly built it as the earliest surviving record is a registry of marriages from 1569.
en.wikipedia.org
There are no breeding registries, but an average herdsman can list his mares' predecessors from memory up to seven generations.
en.wikipedia.org

Consultar el diccionario

Consultar "Probate Registry" en otros idiomas

inglés
italiano