SNOW CONE - Traducción inglés-español

Oxford Spanish Dictionary

cone [ingl. am. koʊn, ingl. brit. kəʊn] SUST.

1.1. cone MAT.:

cone

cono m

1.2. cone (of volcano):

cone

cono m (volcánico)

1.3. cone (for traffic control):

cone

cono m

2. cone:

ice-cream cone

cucurucho m

ice-cream cone

barquillo m Chile Méx.

ice-cream cone

barquilla f Ven.

ice-cream cone

cono m Col.

3. cone (in retina):

cone

cono m

4. cone BOT.:

cone

piña f

cone

cono m

I. snow [ingl. am. snoʊ, ingl. brit. snəʊ] SUST. Snow Belt

1.1. snow U:

snow

nieve f

as pure as the driven snow

puro y virginal

as white as snow

blanco como la nieve

as white as snow

níveo liter.

atrbv. snow shower

nevada f

1.2. snow C (snowfall):

snow

nevada f

2. snow U (on TV screen):

snow

nieve f

3. snow U argot (cocaine):

snow

nieve f argot

II. snow [ingl. am. snoʊ, ingl. brit. snəʊ] V. v. impers.

snow

nevar

it never snows here

aquí nunca nieva

III. snow [ingl. am. snoʊ, ingl. brit. snəʊ] V. trans. ingl. am.

snow (overwhelm) argot

apabullar

snow (persuade)

convencer

snow (persuade)

camelar Esp. coloq.

don't let them snow you into buying another one

no los dejes convencerte de que tienes que comprar otro

Snow Belt Info

Snow Belt

Término de uso coloquial con el que se hace referencia a los estados del norte de EEUU y a aquellos de la región central (Midwest) que tienen inviernos fríos y con nieve.

en el diccionario PONS

cone [kəʊn, ingl. am. koʊn] SUST.

1. cone a. MAT.:

cone

cono m

2. cone (cornet for ice cream):

cone

cucurucho m

3. cone (fruit):

cone

piña f

I. snow [snəʊ, ingl. am. snoʊ] sin pl. SUST.

1. snow METEO.:

snow

nieve f

a blanket of snow

un manto de nieve

2. snow coloq. (cocaine):

snow

coca f

II. snow [snəʊ, ingl. am. snoʊ] sin pl. V. intr.

snow

nevar

en el diccionario PONS

snow cone SUST.

snow cone

calippo ® m

en el diccionario PONS

cone [koʊn] SUST.

1. cone a. math:

cone

cono m

2. cone (for ice cream):

cone

cucurucho m

3. cone BOT.:

cone

piña f

I. snow [snoʊ] SUST.

1. snow METEO.:

snow

nieve f

a blanket of snow

un manto de nieve

2. snow coloq. (cocaine):

snow

nieve f

II. snow [snoʊ] V. intr.

snow

nevar

Present

I	snow
you	snow
he/she/it	snows
we	snow
you	snow
they	snow

Past

I	snowed
you	snowed
he/she/it	snowed
we	snowed
you	snowed
they	snowed

Present Perfect

I	have	snowed
you	have	snowed
he/she/it	has	snowed
we	have	snowed
you	have	snowed
they	have	snowed

Past Perfect

I	had	snowed
you	had	snowed
he/she/it	had	snowed
we	had	snowed
you	had	snowed
they	had	snowed

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Of course, she does have vodka snow cones, which we think is pretty awesome.

torontolife.com

It was filled with cotton candy, snow cones, sloppy joe's and a room full of people who never wanted to let her go.

www.sfweekly.com

I rocked up to this eternally burning hillside, expecting some sort of entrance fee, interpretative billboards, eternally burning hill snow cones, or some such.

blogs.crikey.com.au

Plenty of snacks, including snow cones, hot dogs and cold drinks, also were a popular part of the children's activities.

fremonttribune.com

But walk inside the company and you'll see a tidy new laboratory complete with beakers, stainless-steel tables and bottles of colorful liquid resembling snow cone syrup.

www.latimes.com