¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad
符合要求
aislamiento de personas vulnerables
Oxford Spanish Dictionary
inglés
inglés
español
español
I. shield [ingl. am. ʃild, ingl. brit. ʃiːld] SUST.
1.1. shield:
shield HIST., MILIT.
escudo m
riot shield
escudo m antidisturbios
1.2. shield (escutcheon):
shield
escudo m
1.3. shield (badge):
shield
escudo m
shield
insignia f
shield
distintivo m
1.4. shield (trophy):
shield ingl. brit.
placa f (en forma de escudo)
2. shield (protective cover):
shield (on machine)
revestimiento m
shield (of animal)
caparazón m or f
eye shield
visera f protectora
II. shield [ingl. am. ʃild, ingl. brit. ʃiːld] V. trans.
shield
proteger
to shield sth/sb from sb/sth
proteger algo/a alguien de alguien/algo
to shield sb from reality
proteger a alguien de la realidad
the bushes shielded them from view
los matorrales los ocultaban
shielded cable
cable m blindado
shield law SUST. (in US)
shield law
ley que establece que los periodistas no están obligados a revelar fuentes de información
heat shield SUST.
heat shield
escudo m térmico
heat shield
coraza f térmica
human shield [ˈ(h)jumən ʃild] SUST.
human shield
escudo m humano
biological shield SUST.
biological shield
escudo m biológico
biological shield
blindaje m biológico
español
español
inglés
inglés
broquel
shield
escudo humano
human shield
escudo antidisturbios
riot shield
pezonera
nipple shield
adarga
leather shield
en el diccionario PONS
inglés
inglés
español
español
shielding SUST. [ˈʃi:ldɪŋ, ingl. am. ˈʃildɪŋ] MED.
shielding
aislamiento m de personas vulnerables
I. shield [ʃi:ld] SUST.
1. shield (armour):
shield
escudo m
(protective) face shield
pantalla f (de protección) facial
2. shield (protective layer):
shield
revestimiento m
shield fig.
caparazón m
3. shield (logo):
shield
insignia f
4. shield (prize):
shield
placa f
5. shield ingl. am. (badge):
shield
chapa f (de policía)
II. shield [ʃi:ld] V. trans.
shield
proteger
heat shield SUST.
heat shield
blindaje m térmico
español
español
inglés
inglés
broquel
shield
coraza
shield
tarja
shield
escudo
shield
escudar
to shield
careta protectora
face shield
chapa
shield ingl. brit.
en el diccionario PONS
inglés
inglés
español
español
I. shield [ʃild] SUST.
1. shield (armor):
shield
escudo m
2. shield (protective layer):
shield
revestimiento m
shield fig.
caparazón m
3. shield (logo):
shield
insignia f
4. shield (badge):
shield
placa f (de policía)
II. shield [ʃild] V. trans.
shield
proteger
heat shield SUST.
heat shield
blindaje m térmico
español
español
inglés
inglés
broquel
shield
coraza
shield
escudar
to shield
tarja
shield
escudo
shield
Present
Ishield
youshield
he/she/itshields
weshield
youshield
theyshield
Past
Ishielded
youshielded
he/she/itshielded
weshielded
youshielded
theyshielded
Present Perfect
Ihaveshielded
youhaveshielded
he/she/ithasshielded
wehaveshielded
youhaveshielded
theyhaveshielded
Past Perfect
Ihadshielded
youhadshielded
he/she/ithadshielded
wehadshielded
youhadshielded
theyhadshielded
Ver más tablas de conjugación
PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada
Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)
(protective) face shield
pantalla f (de protección) facial
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Atmospheric entry would be achieved by a heat shield, parachute and airbag deployment system.
en.wikipedia.org
An aerodynamic heat shield consists of a protective layer of special materials to dissipate the heat.
en.wikipedia.org
If this were the case, the heat shield was only being held against the spacecraft by the straps of the retro package.
en.wikipedia.org
The third deck consisted of a heat shield to protect the spacecraft from the firing of the velocity control engine.
en.wikipedia.org
Each lander was enclosed in an aeroshell heat shield designed to slow the lander down during the entry phase.
en.wikipedia.org

Consultar el diccionario

Consultar "shielding" en otros idiomas

inglés
búlgaro
inglés
árabe
inglés
italiano