PARTITION - Traducción inglés-español

Oxford Spanish Dictionary

inglés

español

I. partition [ingl. am. pɑrˈtɪʃ(ə)n, ingl. brit. pɑːˈtɪʃ(ə)n] SUST.

1.1. partition C (screen):

partition

tabique m

a glass partition

una mampara de vidrio

a glass partition

una mampara de cristal Esp.

1.2. partition C (divider):

partition

separador m

2. partition U or C (dividing):

partition

división f

partition

partición f

II. partition [ingl. am. pɑrˈtɪʃ(ə)n, ingl. brit. pɑːˈtɪʃ(ə)n] V. trans.

1. partition country/territory:

partition

dividir

2. partition room/corridor:

partition

dividir con un tabique

partition

dividir con una mampara

partition off V. [ingl. am. pɑrˈtɪʃ(ə)n -, ingl. brit. pɑːˈtɪʃ(ə)n -] (v + o + adv, v + adv + o)

partition off

separar

partition off

dividir (con un tabique, una mampara etc)

removable handle/shelf/partition

desmontable

presumably this partition will go

supongo que esta mampara va a desaparecer

español

inglés

partición (de un territorio)

partition

partición

partition

tabique

partition wall

tabique

partition

mampara

partition

cancel Col. Méx.

partition

escindir nación

to partition

mamparas de separación

dividing o partition screens

en el diccionario PONS

inglés

español

I. partition [pɑ:ˈtɪʃən, ingl. am. pɑ:rˈ-] SUST.

1. partition (wall):

partition

tabique m

2. partition sin pl. of country:

partition

división f

3. partition INFORM.:

partition

partición f

II. partition [pɑ:ˈtɪʃən, ingl. am. pɑ:rˈ-] V. trans.

1. partition room:

partition

dividir con un tabique

to partition sth off

tabicar algo

2. partition country:

partition

dividir

español

inglés

partición

partition

tabique

partition

tabicar

to partition

pared (separación)

partition

en el diccionario PONS

inglés

español

I. partition [par·ˈtɪʃ·ən] SUST.

1. partition (wall):

partition

tabique m

2. partition of country:

partition

división f

3. partition comput:

partition

partición f

II. partition [par·ˈtɪʃ·ən] V. trans.

1. partition room:

partition

dividir con un tabique

to partition sth off

tabicar algo

2. partition country:

partition

dividir

español

inglés

partición

partition

tabique

partition

pared (separación)

partition

Present

I	partition
you	partition
he/she/it	partitions
we	partition
you	partition
they	partition

Past

I	partitioned
you	partitioned
he/she/it	partitioned
we	partitioned
you	partitioned
they	partitioned

Present Perfect

I	have	partitioned
you	have	partitioned
he/she/it	has	partitioned
we	have	partitioned
you	have	partitioned
they	have	partitioned

Past Perfect

I	had	partitioned
you	had	partitioned
he/she/it	had	partitioned
we	had	partitioned
you	had	partitioned
they	had	partitioned

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Tank armor and other removable vehicle armor are also hardened with depleted uranium plates.

en.wikipedia.org

Supported data inspection channels include web, mail, im, file transfer to removable storage devices and printers.

en.wikipedia.org

It features unseen family photographs, intimate stories, and over 20 removable reproductions of his handwritten song lyrics, contracts, scripts, poetry, and other personal papers.

en.wikipedia.org

The same attention was paid to the rear wheels that could be covered half a removable bulkhead.

en.wikipedia.org

Most brass instruments are fitted with a removable mouthpiece.

en.wikipedia.org