Oxford Spanish Dictionary
I. open out V. [ingl. am. ˈoʊpən -, ingl. brit. ˈəʊp(ə)n -] (v + adv)
1. open out (become wider):
2. open out (unfold):
I. open [ingl. am. ˈoʊpən, ingl. brit. ˈəʊp(ə)n] ADJ.
1.1. open (not shut or sealed):
1.2. open (not fastened):
2.1. open (not enclosed):
2.2. open (not blocked):
3.1. open (not covered):
3.2. open (exposed, vulnerable):
4.1. open pred (ready for business):
4.2. open pred (officially):
5. open (unrestricted):
6.1. open (available) pred:
6.2. open (not decided):
7.1. open (receptive):
7.2. open (frank, candid):
8. open (not concealed):
9.1. open (widely spaced):
II. open [ingl. am. ˈoʊpən, ingl. brit. ˈəʊp(ə)n] V. trans.
1.1. open:
1.2. open (unfold):
2.1. open (clear, remove obstructions from):
2.2. open (make accessible, available):
2.3. open (reveal):
3.1. open (set up, start):
3.2. open (declare open):
4. open (begin):
5. open (make receptive):
III. open [ingl. am. ˈoʊpən, ingl. brit. ˈəʊp(ə)n] V. intr.
1.1. open:
1.3. open (be revealed):
2. open (give access):
3. open (for business):
4. open (begin):
IV. open [ingl. am. ˈoʊpən, ingl. brit. ˈəʊp(ə)n] SUST.
1. open:
I. out [ingl. am. aʊt, ingl. brit. aʊt] ADV. out often appears as the second element of certain verb structures in English (come out, keep out, knock out, etc). For translations, see the relevant verb entry (come, keep, knock, etc).
1.1. out (outside):
1.2. out (not at home, work):
2. out (removed):
3.1. out (indicating movement, direction):
3.2. out (outstretched, projecting):
4.1. out (ejected, dismissed):
4.3. out (out of office):
5.1. out (displayed, not put away):
6.1. out (revealed, in the open):
6.2. out (published, produced):
6.3. out (in existence) coloq.:
7. out (indicating distance):
8. out (clearly, loudly):
9. out (in horseracing, athletics):
11. out in phrases:
II. out [ingl. am. aʊt, ingl. brit. aʊt] ADJ.
1.2. out pred (unconscious):
2.1. out pred (at an end):
2.2. out pred (out of fashion):
2.3. out pred (out of the question) coloq.:
3.2. out DEP. (unable to play) pred:
3.3. out DEP. (outside limit):
4. out (inaccurate) pred:
5. out (without, out of) coloq. pred:
III. out [ingl. am. aʊt, ingl. brit. aʊt] PREP.
IV. out [ingl. am. aʊt, ingl. brit. aʊt] SUST.
1.2. out (escape) ingl. am.:
V. out [ingl. am. aʊt, ingl. brit. aʊt] V. trans.
speak out V. [ingl. am. spik -, ingl. brit. spiːk -] (v + adv)
out of PREP.
1. out of (from inside):
2.1. out of (outside):
2.2. out of (distant from):
3.1. out of (eliminated, excluded):
3.2. out of (not involved in):
4.1. out of (indicating source, origin):
5. out of (from among):
go out V. [ingl. am. ɡoʊ -, ingl. brit. ɡəʊ -] (v + adv)
1.1. go out (leave, exit):
1.2. go out (socially, for entertainment):
1.3. go out (as boyfriend, girlfriend):
2. go out (be issued, broadcast, distributed):
4. go out (travel abroad):
-
- irse (al extranjero)
call out V. [ingl. am. kɔl -, ingl. brit. kɔːl -] (v + o + adv, v + adv + o)
1. call out (summon):
en el diccionario PONS
I. open [ˈəʊpən, ingl. am. ˈoʊ-] ADJ.
1. open (not closed):
2. open (undecided):
3. open (not secret, public):
4. open (unfolded):
- open map
- desplegado, -a
5. open (frank):
6. open (accessible to all):
7. open (willing to listen to new ideas):
II. open [ˈəʊpən, ingl. am. ˈoʊ-] SUST.
III. open [ˈəʊpən, ingl. am. ˈoʊ-] V. intr.
IV. open [ˈəʊpən, ingl. am. ˈoʊ-] V. trans.
I. out [aʊt] V. trans.
II. out [aʊt] ADJ.
III. out [aʊt] ADV.
3. out (remove):
5. out (away):
IV. out [aʊt] PREP.
1. out (towards outside):
2. out (outside from):
3. out (away from):
4. out (without):
5. out (not included in):
6. out (from):
I. open [ˈoʊ·pən] ADJ.
1. open (not closed):
2. open (undecided):
3. open (not secret, public):
4. open (unfolded):
- open map
- desplegado, -a
5. open (frank):
6. open (accessible to all):
7. open (willing to listen to new ideas):
II. open [ˈoʊ·pən] SUST.
III. open [ˈoʊ·pən] V. intr.
IV. open [ˈoʊ·pən] V. trans.
1. open door, box, shop:
I. out [aʊt] V. trans.
II. out [aʊt] ADJ.
III. out [aʊt] ADV.
3. out (remove):
5. out (away):
IV. out [aʊt] PREP.
1. out (towards outside):
2. out (outside from):
3. out (away from):
4. out (without):
5. out (not included in):
6. out (from):
| I | open out |
|---|---|
| you | open out |
| he/she/it | opens out |
| we | open out |
| you | open out |
| they | open out |
| I | opened out |
|---|---|
| you | opened out |
| he/she/it | opened out |
| we | opened out |
| you | opened out |
| they | opened out |
| I | have | opened out |
|---|---|---|
| you | have | opened out |
| he/she/it | has | opened out |
| we | have | opened out |
| you | have | opened out |
| they | have | opened out |
| I | had | opened out |
|---|---|---|
| you | had | opened out |
| he/she/it | had | opened out |
| we | had | opened out |
| you | had | opened out |
| they | had | opened out |
PONS OpenDict
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.
No hay frases de ejemplo disponibles
Prueba con otra entrada.