inglés
español
I. erect [ingl. am. əˈrɛkt, ingl. brit. ɪˈrɛkt] ADJ.
1. erect (upright):
- erect bearing/posture
- erguido
- erect bearing/posture
- derecho
- with head erect
- con la cabeza erguida or muy alta
- with ears erect
- con las orejas levantadas or tiesas
- with ears erect
- con las orejas paradas amer.
2. erect FISIOL.:
- erect
- erecto
II. erect [ingl. am. əˈrɛkt, ingl. brit. ɪˈrɛkt] V. trans.
1. erect:
- erect altar/monument
- erigir form.
- erect altar/monument
- levantar
- erect barricade/wall
- levantar
- they erected a monument to the fallen
- levantaron un monumento a los caídos
- they erected a monument to the fallen
- erigieron un monumento a los caídos form.
2. erect mast/scaffolding:
- erect
- levantar
3. erect tent:
- erect
- armar
- erect
- montar
- erect
- levantar
español
inglés
- erecto (erecta)
- erect
- erigieron una muralla defensiva
- they erected a defensive wall o rampart
- enhiesto (enhiesta) persona/figura
- erect
- a través de loc. prep., pusieron barricadas a través de la calle
- they erected barricades across the street
- Fallas
- The most important festival in the autonomous region of Valencia. The Fallas take place every year between March 12 and 19.
The highlight is the burning of the fallas on the night of March 19. Fallas are groups of huge painted cardboard and wood figures which depict current events and famous people.
Each neighborhood makes its own falla. They are erected on one night, known as the plantá, and displayed the next day. A panel of judges "pardons" the best one and it is placed in the falla museum.
- erigir edificio
- to erect form.
- erigir monumento
- to erect form.
- tieso (tiesa) (erguido)
- erect
- instalar antena
- to erect
- alzar
- to erect
inglés
español
I. erect [ɪˈrekt] ADJ.
- erect
- erguido, -a
- erect ANAT.
- erecto, -a
II. erect [ɪˈrekt] V. trans.
- erect
- erigir
- erect (construct)
- construir
- erect (put up)
- levantar
español
inglés
- erecto (-a) (tieso)
- erect
- construir (erigir)
- to erect
- tieso (-a) (erguido)
- erect
- alzar
- to erect
- levantar (monumento)
- to erect
inglés
español
I. erect [ɪ·ˈrekt] ADJ.
- erect
- erguido, -a
- erect ANAT.
- erecto, -a
II. erect [ɪ·ˈrekt] V. trans.
- erect
- erigir
- erect (construct)
- construir
- erect (put up)
- levantar
español
inglés
- erecto (-a) (tieso)
- erect
- construir (erigir)
- to erect
- tieso (-a) (erguido)
- erect
- alzar
- to erect
- levantar (monumento)
- to erect
| I | erect |
|---|---|
| you | erect |
| he/she/it | erects |
| we | erect |
| you | erect |
| they | erect |
| I | erected |
|---|---|
| you | erected |
| he/she/it | erected |
| we | erected |
| you | erected |
| they | erected |
| I | have | erected |
|---|---|---|
| you | have | erected |
| he/she/it | has | erected |
| we | have | erected |
| you | have | erected |
| they | have | erected |
| I | had | erected |
|---|---|---|
| you | had | erected |
| he/she/it | had | erected |
| we | had | erected |
| you | had | erected |
| they | had | erected |
PONS OpenDictAgregar una entrada
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Once the frame is erected in place, the fabric cover is stretched over the frame.
en.wikipedia.org Before large buildings were erected, skyscrapers were a word for the topmost sail.
en.wikipedia.org The unbranched stems grow erect and the tallest can reach two meters in height.
en.wikipedia.org Shortly after this, a new municipality and schoolhouse could be erected.
en.wikipedia.org It is an erect perennial herb sometimes exceeding one meter in height.
en.wikipedia.org