DOPING - Traducción inglés-español

Oxford Spanish Dictionary

inglés

español

blood doping [ˈbləd ˌdoʊpɪŋ] SUST. U

blood doping

dopaje m sanguíneo

I. dope [ingl. am. doʊp, ingl. brit. dəʊp] SUST.

1.1. dope U argot:

dope (drugs)

droga f

dope (drugs)

pichicata f Co. Sur Perú coloq.

dope (cannabis)

hachís m

dope (cannabis)

chocolate m Esp. argot

1.2. dope U DEP.:

dope

estimulante m

dope

droga f

dope

doping m

2. dope U (information):

dope argot

información f

so what's the dope on Brian?

¿qué se sabe de Brian?

so what's the dope on Brian?

¿qué hay de Brian? coloq.

3. dope C (stupid person):

dope coloq.

imbécil mf

dope coloq.

tarugo mf coloq.

4.1. dope U (varnish) ASTRON.:

dope

barniz m

4.2. dope U (lubricant):

dope

lubricante m

II. dope [ingl. am. doʊp, ingl. brit. dəʊp] V. trans.

1. dope coloq.:

dope person/racehorse

dopar coloq.

dope person/racehorse

drogar

dope food/drink

poner droga en

2. dope ELECTR.:

dope

implantar

dope

incrustar

dope out V. [ingl. am. doʊp -, ingl. brit. dəʊp -] ingl. am. argot (v + o + adv, v + adv + o)

1. dope out (solve, understand):

dope out

entender

2. dope out (devise):

dope out

idear

I. dope test [ˈdəʊp tɛst] SUST.

dope test

control m antidopaje

dope test

control m antidóping

dope test

prueba f antidopaje

dope test

prueba f antidóping

II. dope-test V. trans.

they dope-tested the runner

le hicieron un control or una prueba antidopaje or antidóping al corredor

dope dealer SUST.

dope dealer

camello mf coloq.

dope up V. [ingl. am. doʊp -, ingl. brit. dəʊp -] (v + o + adv) coloq.

dope up

dopar coloq.

español

inglés

antidopaje

anti-doping atrbv.

dopaje sanguíneo

blood doping

dopaje HÍP.

doping

dopaje DEP.

doping

doping HÍP.

doping

doping DEP.

doping

en el diccionario PONS

inglés

español

blood doping SUST. sin pl. SPORT

blood doping

dopaje m sanguíneo

I. dope [dəʊp, ingl. am. doʊp] SUST.

1. dope sin pl. coloq.:

dope (drugs)

drogas f pl.

dope (marijuana)

marihuana f

2. dope DEP.:

dope

dopaje m

dope

doping m Méx., Arg.

dope test

control m antidopaje

dope test

control m antidoping Méx., Arg.

3. dope coloq. (stupid person):

dope

idiota mf

4. dope sin pl. coloq. (information):

dope

información f

to give sb the dope on [or about] sth

pasar informes a alguien sobre algo

II. dope [dəʊp, ingl. am. doʊp] V. trans.

dope (drug)

drogar

dope DEP.

dopar

dope dealer SUST., dope peddler SUST., dope pusher SUST. coloq.

dope dealer

camello(-a) m (f)

blood dope V. intr. SPORT

to blood dope

doparse con sangre

Entrada de OpenDict

dope SUST.

dope (varnish)

barniz m

español

inglés

dopaje

doping sin pl.

dopaje sanguíneo

blood doping sin pl.

quemón

dope smoker

grifa

dope

droga

dope coloq.

chocolate

dope

en el diccionario PONS

inglés

español

I. dope [doʊp] SUST. coloq.

1. dope:

dope (drugs)

drogas f pl.

dope (marijuana)

maría f

2. dope DEP.:

dope

dopaje m

dope test

control m antidopaje

3. dope (stupid person):

dope

capullo m

dope

pava f

4. dope (information):

dope

información f

to give sb the dope on [or about] sth

pasar informes a alguien sobre algo

II. dope [doʊp] V. trans.

dope (drug)

drogar

dope DEP.

dopar

dope dealer SUST., dope pusher SUST. coloq.

dope dealer

camello(-a) m (f)

español

inglés

quemón

dope smoker

grifa

dope

grifo (-a)

high (on dope)

Present

I	dope
you	dope
he/she/it	dopes
we	dope
you	dope
they	dope

Past

I	doped
you	doped
he/she/it	doped
we	doped
you	doped
they	doped

Present Perfect

I	have	doped
you	have	doped
he/she/it	has	doped
we	have	doped
you	have	doped
they	have	doped

Past Perfect

I	had	doped
you	had	doped
he/she/it	had	doped
we	had	doped
you	had	doped
they	had	doped

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Other methods that he uses to increase his performance include a strict diet regimen and blood doping.

en.wikipedia.org

Cobalt doping is a type of blood doping that assumes horses will react to cobalt in the same way that humans and laboratory animals do.

www.theroar.com.au

The purpose of blood doping is to increase the quantity of hemoglobin, which carries the energy-fueling oxygen, into the athlete's bloodstream.

www.huffingtonpost.ca

Recent experimental evidence has proved the efficacy of cobalt chloride in blood doping.

en.wikipedia.org

That, more or less, is the story of blood doping in the 1970s.

www.cyclingnews.com