PAPERS - Traducción inglés-esloveno

iden·ti·fi·ˈca·tion pa·pers SUST. pl.

identification papers

osebni dokumenti m pl.

I. pa·per [ˈpeɪpəʳ] SUST.

1. paper no pl. (for writing):

paper

papir m

a piece/sheet of paper

košček/list papirja

recycled paper

recikliran papir

2. paper (newspaper):

paper

časopis m

3. paper (wallpaper):

paper

tapeta f

4. paper usu pl. (document):

paper

[osebni] dokumenti m pl.

paper

papirji n pl.

5. paper (credentials):

papers pl.

potrdila n pl. o izobrazbi

6. paper UNIV.:

ingl. brit. ingl. austr. to write a paper

napisati referat [or seminarsko nalogo]

7. paper ingl. brit. (written examination):

paper

[pisni] test m

paper

[pisni] izpit m

II. pa·per [ˈpeɪpəʳ] V. trans.

paper

prelepljati [form. perf. prelepiti s tapetami]

paper over V. trans.

to paper over a problem

prikriti problem

ma·nil(·l)a ˈpa·per [məˈnɪlə-] SUST. no pl.

manil(l)a paper

manila papir m (obarvan papir za ovojnice)

ˈbal·lot pa·per SUST.

ballot paper

glasovnica f

ballot paper

volilni listek m

ˈblot·ting pa·per SUST. no pl.

blotting paper

pivnik m

brown ˈpa·per SUST. no pl.

brown paper

ovojni papir m

ˈcar·bon pa·per SUST. no pl. dated

carbon paper

karbon papir m

ˈcar·tridge pa·per SUST.

cartridge paper

risalni list m

ciga·ˈrette pa·per SUST.

cigarette paper

cigaretni papir m

ˈcopy·ing pa·per SUST.

copying paper

kopirni papir m

ˈem·ery pa·per SUST.

emery paper

smirkov papir m

ˈfil·ter pa·per SUST.

filter paper

filtrirni papir m

grease·proof ˈpa·per SUST.

greaseproof paper

pergamentni papir m

kitch·en ˈpa·per SUST. no pl.

kitchen paper

kuhinjski papir m

ˈlit·mus pa·per SUST. no pl.

litmus paper

lakmusov papir m

morn·ing ˈnews·pa·per SUST., morn·ing ˈpa·per SUST.

morning newspaper

jutranjik m

morning newspaper

jutranji časopis m

pa·per ˈbag SUST.

paper bag

papirnata vrečka f

Entrada de OpenDict

paper SUST.

paper

znanstvena razprava

Entrada de OpenDict

paper ADJ.

paper

papirnat

Present

I	paper
you	paper
he/she/it	papers
we	paper
you	paper
they	paper

Past

I	papered
you	papered
he/she/it	papered
we	papered
you	papered
they	papered

Present Perfect

I	have	papered
you	have	papered
he/she/it	has	papered
we	have	papered
you	have	papered
they	have	papered

Past Perfect

I	had	papered
you	had	papered
he/she/it	had	papered
we	had	papered
you	had	papered
they	had	papered

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

These usually start with a base of sturdy brown paper, crumpled to simulate a landscape sometimes with the support of multi-tiered bases.

en.wikipedia.org

Closer inspection revealed that water-resistant brown paper trapped under the nail head had protected some of the nails.

en.wikipedia.org

Then all cards are collected and fixed on a pin board affixed with a sheet of brown paper.

en.wikipedia.org

Traditionally, luminarias are made from brown paper bags weighted down with sand and illuminated from within by a lit candle.

en.wikipedia.org

Years later she recorded this night music with intricate calligraphic notations on large rolls of brown paper, which she called her swamp songs.

en.wikipedia.org