INDEX - Traducción inglés-esloveno

I. in·dex [ˈɪndeks, -dɪsi:z] SUST.

1. index -es (alphabetical list):

index in book: kazalo n

index in book: indeks m

index of sources: seznam m virov

index in library: katalog m

card index: kartoteka

2. index -dices [or -es] ECON.:

index: indeks m

3. index -dices [or -es] (indicator, measure):

index: pokazatelj m

4. index -dices MAT.:

index: indeks m

II. in·dex [ˈɪndeks, -dɪsi:z] V. trans.

1. index (create index):

to index sth in book: sestaviti kazalo česa

to index sth in library: sestaviti katalog česa

2. index (record in index):

to index sth in book: vpisati kaj v kazalo

to index sth in library: vpisati kaj v katalog

ˈcard in·dex SUST.

card index: kartoteka f

ˈin·dex card SUST.

index card: kartotečni listič m

ˈin·dex fin·ger SUST.

index finger: kazalec m

in·dex-ˈlinked ADJ. ingl. brit. ECON.

index-linked: vezan na indeks

ˈprice in·dex SUST.

price index: cenovni indeks m

ˈshare in·dex SUST.

share index: borzni indeks m

ˈsub·ject in·dex SUST.

subject index: stvarno kazalo n

thumb-ˈin·dex SUST.

thumb-index: prstno kazalo n

thumb-index: abecednik m

re·tail ˈprice(s) in·dex SUST. ingl. brit. ECON.

the retail price index: indeks m maloprodajnih cen

Present
I	index
you	index
he/she/it	indexes
we	index
you	index
they	index

Past
I	indexed
you	indexed
he/she/it	indexed
we	indexed
you	indexed
they	indexed

Present Perfect
I	have	indexed
you	have	indexed
he/she/it	has	indexed
we	have	indexed
you	have	indexed
they	have	indexed

Past Perfect
I	had	indexed
you	had	indexed
he/she/it	had	indexed
we	had	indexed
you	had	indexed
they	had	indexed

Ver más tablas de conjugación

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

card index: kartoteka

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

The payments are index-linked against inflation and guaranteed for 25 years.

www.theecologist.org

A tax-free, index-linked return of 10 per cent a year, guaranteed for 25 years may sound too good to be true.

www.telegraph.co.uk

Investors turned cautious and this was reflected by selling pressure in index-linked and blue-chip counters.

www.themalaymailonline.com

Are index-linked bonds the best protection against inflation?

www.iii.co.uk

The 10-year break-even inflation rate, or the difference between 10-year nominal and index-linked gilt yields, suggests inflation expectations have risen of late.

www.iii.co.uk