¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad
self-irony
odvrgel

I. dump [dʌmp] SUST.

1. dump:

dump (for rubbish)
odlagališče n
dump fig. pey. (messy place)
svinjak m
dump (badly run place)
luknja f

2. dump (storage place):

dump
skladišče n

3. dump INFORM.:

dump
shranjevanje n

II. dump [dʌmp] V. trans.

1. dump (offload):

dump
odlagati [form. perf. odložiti]
toxic chemicals continue to be dumped in the North Sea
strupene kemikalije še naprej odlagajo v Severno morje

2. dump (put down carelessly):

dump
odvreči
where can I dump my coat?
kam lahko odvržem svoj plašč?

3. dump coloq. (abandon):

dump plan
zavreči
dump plan sth unwanted
znebiti se
plan sth unwanted the criminals dumped the car and fled on foot
kriminalci so se znebili avta in zbežali peš

4. dump coloq. (leave sb):

to dump sb
pustiti koga

5. dump INFORM.:

dump
shranjevati [form. perf. shraniti]

6. dump ECON.:

to dump sth on sb
okriviti koga česa

III. dump [dʌmp] V. intr. ingl. am. coloq. (treat unfairly)

to dump on sb
spraviti se na koga

ˈref·use dump SUST.

refuse dump
smetišče n

ˈrub·bish dump SUST., ˈrub·bish tip SUST.

rubbish dump
odlagališče n smeti
Present
Idump
youdump
he/she/itdumps
wedump
youdump
theydump
Past
Idumped
youdumped
he/she/itdumped
wedumped
youdumped
theydumped
Present Perfect
Ihavedumped
youhavedumped
he/she/ithasdumped
wehavedumped
youhavedumped
theyhavedumped
Past Perfect
Ihaddumped
youhaddumped
he/she/ithaddumped
wehaddumped
youhaddumped
theyhaddumped
Ver más tablas de conjugación

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

plan sth unwanted the criminals dumped the car and fled on foot
kriminalci so se znebili avta in zbežali peš
toxic chemicals continue to be dumped in the North Sea
strupene kemikalije še naprej odlagajo v Severno morje

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Known today as a pump and dump, at the time it was not illegal, and was actually quite common.
en.wikipedia.org
Gases from the dump are to be used to generate electricity.
en.wikipedia.org
While the residents knew they could not legally fight this, they illegally salvaged the dump for usable goods.
en.wikipedia.org
Eventually the manipulators doing the pumping end up dumping when they sell their holdings.
en.wikipedia.org
After the miners extracted gold in long wooden sluices, they dumped the gravel back into the mountain valleys.
en.wikipedia.org

Consultar el diccionario