CODE - Traducción inglés-esloveno

I. code [kəʊd] SUST.

1. code (ciphered language):

code

šifra f

to write sth in code

(za)kodirati kaj

2. code DER.:

code

zakonik m

code

pravilnik m

code of honour

kodeks časti

II. code [kəʊd] V. trans.

code

šifrirati

code

kodirati [form. perf. zakodirati]

area ˈcode SUST. ingl. am. ingl. austr.

area code

omrežna skupina f

ˈbar code SUST.

bar code

črtna koda f

ˈcode name SUST.

code name

tajno ime n

code name

psevdonim m

ˈcode num·ber SUST.

code number

koda f

code number

šifra f

code number ADMIN.

številčna koda f

ˈcode word SUST.

code word

geslo n

code word

psevdonim m

ˈdial·ling code SUST. ingl. brit.

dialling code

klicna številka f

dress ˈcode SUST.

dress code

pravila n pl. oblačenja

High·way ˈCode SUST. ingl. brit.

Highway Code

cestnoprometni zakonik m

Morse [mɔ:s] SUST., Morse ˈcode SUST. no pl.

Morse

Morsejeva abeceda f

Morse

Morsejevi znaki m pl.

ˈpost·al code SUST. ingl. brit. ingl. austr.

postal code

poštna številka f

ˈsort code SUST. FIN.

sort code

številka f banke

ˈzip code SUST. ingl. am. (postal code)

zip code

poštna številka f

code of ˈcon·duct SUST.

code of conduct

kodeks m ravnanja

code of ˈprac·tice SUST.

code of practice

kodeks m obnašanja

Present

I	code
you	code
he/she/it	codes
we	code
you	code
they	code

Past

I	coded
you	coded
he/she/it	coded
we	coded
you	coded
they	coded

Present Perfect

I	have	coded
you	have	coded
he/she/it	has	coded
we	have	coded
you	have	coded
they	have	coded

Past Perfect

I	had	coded
you	had	coded
he/she/it	had	coded
we	had	coded
you	had	coded
they	had	coded

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

The company's requirements on suppliers were increased and a code of conduct for all suppliers was introduced.

en.wikipedia.org

If found to have breached the financial adviser's code of conduct, the men face fines of up to $10,000 and deregistration.

www.stuff.co.nz

All vendors must agree to the following code of conduct: 1.

en.wikipedia.org

The government would not have been able to announce this due to the model code of conduct.

en.wikipedia.org

By most accounts this is a reasonably well-regulated affair with an enforced code of conduct for ecotourists and business operators alike.

www.deepseanews.com