¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad
Französisches
Vanilleschote

en el diccionario PONS

va·ˈnil·la bean SUST. ingl. am., ingl. austr. (vanilla pod)

vanilla bean
Vanilleschote f <-, -n>
en el diccionario PONS

bean [bi:n] SUST.

bean (seed)
Bohne f <-, -n>
bean (pod)
[Bohnen]hülse f
baked beans
Baked Beans pl
coffee beans
Kaffeebohnen pl
French [or green]beans
grüne Bohnen
French [or green]beans
austr. a. Fisolen
runner beans
Stangenbohnen pl
fig. to not have a bean coloq.
keinen Pfennig in der Tasche haben coloq.
old bean ingl. brit. dated
altes Haus coloq. hum.

locuciones, giros idiomáticos:

to be full of beans
putzmunter [o. quicklebendig] sein coloq.
to spill the beans
aus der Schule plaudern
to spill the beans to sb about sth
jdm etw verraten

I. va·nil·la [vəˈnɪlə] SUST. no pl

vanilla
Vanille f <-, -en>

II. va·nil·la [vəˈnɪlə] SUST. modifier

vanilla (sauce, flavouring):

vanilla
Vanille-
vanilla custard
Vanillepudding m <-s, -s>
vanilla ice cream
Vanilleeis nt
vanilla ice cream
Vanilleglacé f suizo

III. va·nil·la [vəˈnɪlə] ADJ. atrbv., inv. fig. coloq. (not unusual)

vanilla
durchschnittlich
vanilla people
ganz normale Leute
plain vanilla
nullachtfuffzehn [o. suizo nullachtfünfzehn] coloq.
Entrada de OpenDict

bean SUST.

to spill the beans (reveal secret information)
die Katze aus dem Sack lassen

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada
No hay frases de ejemplo disponibles

No hay frases de ejemplo disponibles

Prueba con otra entrada.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

It also is one of the phenols found in green coffee bean extract.
en.wikipedia.org
A deadly poison, ricin, comes from seeds of the castor bean.
en.wikipedia.org
Though processing is done by hand, the laborers are extremely knowledgeable of how each bean is categorized.
en.wikipedia.org
Grilled lamb sirloin with white bean ragout, fresh herbs is a hearty, rustic dish, reminiscent of cassoulet.
blogs.vancouversun.com
You may think magic is make-believe, but this little bean has scientists saying they've found the magic weight loss cure for every body type.
globalnews.ca

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

[...]
The unmistakeable cola taste is provided by a unique and natural flavour that includes extracts from galangal, vanilla bean, mustard seed, lime, cola nut, cocoa, liquorice, cinnamon, lemon, ginger, orange, cornmint, pine, cardamom, mace und clove.
[...]
www.fit.myberryen.com
[...]
Für die unverwechselbare Cola-Note sorgt ein einzigartiges und natürliches Aroma mit Auszügen aus Galgant, Vanilleschote, Senfsamen, Limette, Colanuss, Kakao, Süßholz, Zimt, Zitrone, Ingwer, Orange, Ackerminze, Pinie, Kardamom, Muskatblüte und Nelke.
[...]
www.fit.myberryen.com
[...]
Add 600ml (22fl.oz) milk and 1 vanilla bean.
www.pacojet.ch
[...]
2. 600 ml Milch und 1 Vanilleschote hinzufügen.
www.pacojet.ch

Consultar el diccionario