¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

goethesche
kompromisslos
inglés
inglés
alemán
alemán
un·com·pro·mis·ing [ʌnˈkɒmprəmaɪzɪŋ, ingl. am. ʌnˈkɑ:m-] ADJ.
uncompromising
uncompromising
to take an uncompromising stand [or stance]
alemán
alemán
inglés
inglés
uncompromising
uncompromising
PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada
Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
But rather, by blinding wit, piercing irony and an uncompromising attention to truth.
en.wikipedia.org
It was a way of life, a core ideology, an uncompromising commitment to liberty, and a total rejection of aristocracy.
en.wikipedia.org
He promised to pursue it to the last with uncompromising hostility, and if it were carried to abandon parliament.
en.wikipedia.org
His uncompromising approach to teaching, projects the classical guitar's versatile potential.
en.wikipedia.org
His insistence that cuts be made was so uncompromising that some other appointees declined positions on the board.
en.wikipedia.org
Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
_ 8× or 15× magnification _ Particularly high light-gathering power _ Compact size and uncompromising optical performance _ Highest magnification factor of all binoculars with integrated rangefinders currently available on the market
[...]
de.leica-camera.com
[...]
_ Vergrößerung 8x / 15x _ besonders lichtstark _ kompakt und kompromisslos in der optischen Leistung _ höchste Vergrößerung unter unter allen im Markt verfügbaren Ferngläsern mit Entfernungsmesser
[...]
[...]
_ 8× or 10× magnification _ Compact size and uncompromising optical performance _ Edge-to-edge image sharpness for precise observation _ Maximum ruggedness and minimum weight
[...]
de.leica-camera.com
[...]
_ Vergrößerungen 8x / 10x _ kompakt und kompromisslos in der optischen Leistung _ ein bis zum Rand hin scharfes Bild für präzises Beobachten _ maximale Stabilität bei einem Minimum an Gewicht
[...]
[...]
Like Bayreuth, Salzburg must be a rocket launch pad for art, fantastic, uncompromising, the favourite.
[...]
www.polzer.net
[...]
Salzburg muss, wie Bayreuth, eine Raketenabschussbasis der Kunst sein, rattenscharf, kompromisslos, liebevollst.
[...]
[...]
The Forum films on the other hand showed contemporary themes, documented the political struggles of the time, told personal stories of failed lives and spoke in blunt and uncompromising terms.
[...]
www.berlinale.de
[...]
Die Filme des Forums hingegen zeigten die Themen der Zeit, dokumentierten die politischen Kämpfe, erzählten persönliche Geschichten vom gescheiterten Leben, sprachen unverblümt und kompromisslos.
[...]
[...]
This is confirmed as soon as you start the engine and hear the uncompromising sound that is destined for one place only: the racetrack.
www.porsche-leipzig.com
[...]
Die Bestätigung folgt, sobald man den Motor startet und der Klang des Rennmotors seine Berufung kompromisslos äußert: