¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

пищевой
den Zehnten bezahlen
inglés
inglés
alemán
alemán
I. tithe [taɪð] V. intr.
tithe
II. tithe [taɪð] V. trans.
to tithe sth
III. tithe [taɪð] SUST.
1. tithe usu pl (church tax):
tithe
2. tithe usu sing. ant. (tenth):
tithe
tithe
Zehntel nt <-s, ->
alemán
alemán
inglés
inglés
Present
Itithe
youtithe
he/she/ittithes
wetithe
youtithe
theytithe
Past
Itithed
youtithed
he/she/ittithed
wetithed
youtithed
theytithed
Present Perfect
Ihavetithed
youhavetithed
he/she/ithastithed
wehavetithed
youhavetithed
theyhavetithed
Past Perfect
Ihadtithed
youhadtithed
he/she/ithadtithed
wehadtithed
youhadtithed
theyhadtithed
PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
A map was produced for each tithe district, that is, an area in which tithes were paid as a unit.
en.wikipedia.org
The evidence for this comes from several angles including tithe records, estate records and field names.
en.wikipedia.org
The tithes were often stored in a tithe barn attached to the parish.
en.wikipedia.org
This led to a clergyman's needing to have the use of a tithe barn in which to store what he had collected.
en.wikipedia.org
It meant that the village was supposed to pay tithe from 40 greater lans.
en.wikipedia.org
Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
And he gave him tithes of all.
www.genesis2000.at
[...]
- Und gab ihm den Zehnten von allem.
[...]
Redemption of land charges and tithes
[...]
www.langenau.de
[...]
Ablösung der Grundlasten und Zehnten
[...]
[...]
The Pfleghof ’ s administrator, the Pfleger, who was appointed by the abbot and the convent of the Anhausen monastery, was responsible for collecting the tithes and other levies for the monastery.
[...]
www.langenau.de
[...]
Der vom Abt und Konvent des Klosters Anhausen eingesetzte Pfleger hatte die Aufgabe, in Langenau den Zehnten und die sonstigen Abgaben für das Kloster in Empfang zu nehmen.
[...]
[...]
Yes, even the children could, according to Pestalozzi s convictions, by daily spinning and weaving in the course of many years make their decisive contribution to buy free from the tithe once.
www.heinrich-pestalozzi.de
[...]
Ja, selbst die Kinder könnten nach Pestalozzis Überzeugung durch tägliches Spinnen und Weben über viele Jahre ihren entscheidenden Beitrag leisten, um sich dereinst vom Zehnten loskaufen zu können.
[...]
In principle a wealthy farmer could buy free from the tithe by paying a sum twenty times as high as the annual tithe at one go.
[...]
www.heinrich-pestalozzi.de
[...]
Grundsätzlich konnte sich ein wohlhabender Bauer vom Zehnten loskaufen, indem er ungefähr das Zwanzigfache der jährlichen Zehntbelastung auf einmal erlegte.
[...]