¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

rechte
Wundstarrkrampf
inglés
inglés
alemán
alemán

teta·nus [ˈtetənəs] SUST. no pl

tetanus
Wundstarrkrampf m <-(e)s, ohne pl>
tetanus
Tetanus m <-> espec.
tetanus injection
a flu/tetanus injection ingl. brit., ingl. austr.
alemán
alemán
inglés
inglés
Tetanus
tetanus no pl.
tetanus no pl.
tetanus
tetanus vaccination [or coloq. jab]

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

a flu/tetanus injection ingl. brit., ingl. austr.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

He succumbed to tetanus 24 days after the accident.
en.wikipedia.org
Some poisons are also toxins, usually referring to naturally produced substances, such as the bacterial proteins that cause tetanus and botulism.
en.wikipedia.org
Due to the inundation caused by the typhoon, localized epidemics were reported, including those of dysentery and tetanus.
en.wikipedia.org
The spatula test is a clinical test for tetanus that involves touching the posterior pharyngeal wall with a sterile, soft-tipped instrument and observing the effect.
en.wikipedia.org
Vaccinations against tetanus and hepatitis were offered to rescuers before entering houses in some areas.
en.wikipedia.org

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

[...]
Clostridium tetani, s gram positive, anaerobe, mobile, spore-forming rod-shaped bacterium is the causative agent of tetanus.
[...]
www.immunolab.de
[...]
Clostridium tetani, ein grampositives, anaerobes, bewegliches, sporenbildendes Stäbchenbakterium ist der Erreger des Tetanus ( Wundstarrkrampf ).
[...]
[...]
Once all funds are matched, Kiwanis clubs in Canada will have saved and protected nearly 600,000 lives from maternal and neonatal tetanus.
sites.kiwanis.org
[...]
Wenn dieser Spendenbetrag aufgebraucht sein wird, werden die Kiwanis-Clubs in Kanada beinahe 600.000 Leben vor mütterlichem und frühkindlichem Tetanus gerettet und geschützt haben.
[...]
- Primary vaccination against diphtheria, tetanus and pertussis in children from 3 months;
[...]
pharma-base.ru
[...]
- Grundimmunisierung gegen Diphtherie, Tetanus und Pertussis bei Kindern ab 3 Monate;
[...]
[...]
The initial physical examination findings were diagnostic for tetanus: presence of a stiff gait, abducted limbs, erected ears, protrusion of the third eyelid, strabismus divergens, ruminal bloat and rigidity of the abdominal wall.
tpg.schattauer.de
[...]
Die Befunde der Eingangsuntersuchung sprachen für Tetanus: steifer Gang, leicht abduzierte Gliedmaßen, steif gestellte Ohren, Vorfall des dritten Augenlids, Strabismus divergens, Pansentympanie, harte Bauchdecke.
[...]
cinated (less than 4 tetanus vaccinations) against tetanus or have received their last tetanus vaccination over 5 years ago should be vaccinated again.
[...]
www.kispi.uzh.ch
[...]
Patienten, die nicht oder unvollständig (weniger als 4 Tetanus-Impfungen) gegen Tetanus geimpft sind oder ihre letzte Tetanus-Impfung vor über 5 Jahren erhalten haben, sollten erneut geimpft werden.
[...]