¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

соевая
Testbild
ˈtest pat·tern SUST. ingl. am., ingl. austr.
Testbild nt <-(e)s, -er>
test pattern INFORM.
test pattern ingl. am.
I. pat·tern [ˈpætən, ingl. am. -t̬ɚn] SUST.
1. pattern (structure):
Muster nt <-s, ->
behaviour[al] [or ingl. am. behavior[al]]pattern
Verhaltensmuster nt <-s, ->
2. pattern (design):
Muster nt <-s, ->
3. pattern MODA (for sewing):
Schnitt m <-(e)s, -e>
Schnittmuster nt <-s, ->
4. pattern ECON. (sample):
Muster nt <-s, ->
5. pattern usu sing. (standard):
Standard m <-s, -s>
II. pat·tern [ˈpætən, ingl. am. -t̬ɚn] V. trans.
to pattern sth on sth
I. test [test] SUST.
1. test (of knowledge, skill):
Prüfung f <-, -en>
Test m <-(e)s, -s>
test ENS.
Klassenarbeit f <-, -en>
test UNIV.
Klausur f <-, -en>
Eignungstest m <-(e)s, -s>
Fahrprüfung f <-, -en>
Intelligenztest m <-(e)s, -s>
2. test MED., CIENC. NAT. (examination):
Untersuchung f <-, -en>
Test m <-(e)s, -s>
Blutuntersuchung f <-, -en>
Schwangerschaftstest m <-(e)s, -s>
Urinprobe f <-, -n>
to do [or perform][or carry out] a test
sich acus. untersuchen lassen elev.
3. test (of metallurgy):
Kapelle f <-, -n>
4. test (of efficiency):
Test m <-(e)s, -s>
5. test (challenge):
Herausforderung f <-, -en>
Prüfung f <-, -en> fig.
6. test DEP. (cricket):
locuciones, giros idiomáticos:
II. test [test] V. trans.
1. test (for knowledge, skill):
to test sb
jdn prüfen [o. testen]
2. test (try to discover):
to test sth
etw untersuchen [o. elev. erkunden]
3. test (check performance):
to test sth
4. test (for medical purposes):
to test sth
to test sb's eyes
5. test ENS.:
to test sth
etw abfragen [o. prüfen]
to test sb
to test sth CIENC. NAT.
6. test (try to prove):
to test sth
7. test:
etw probieren [o. elev. kosten]
8. test (try to the limit):
to test sb/sth
locuciones, giros idiomáticos:
III. test [test] V. intr. MED.
Entrada de OpenDict
pattern SUST.
Entrada de OpenDict
test SUST.
pattern SUST.
I. test V.
II. test SUST.
Present
Ipattern
youpattern
he/she/itpatterns
wepattern
youpattern
theypattern
Past
Ipatterned
youpatterned
he/she/itpatterned
wepatterned
youpatterned
theypatterned
Present Perfect
Ihavepatterned
youhavepatterned
he/she/ithaspatterned
wehavepatterned
youhavepatterned
theyhavepatterned
Past Perfect
Ihadpatterned
youhadpatterned
he/she/ithadpatterned
wehadpatterned
youhadpatterned
theyhadpatterned
PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
However, certain general patterns are observed that can be used to describe many common or useful reactions.
en.wikipedia.org
The pattern is strongest in rays from the southern portion of its range.
en.wikipedia.org
The reverse was now plainer, without the fleur-de-lis pattern.
en.wikipedia.org
It uses several different rhythmic patterns in its figures, with cross-rhythms being a common feature.
en.wikipedia.org
The machines were based around a number of preset rhythm patterns, such as waltz, samba and rhumba.
en.wikipedia.org
Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
As I stood in the hut and the tubes of the Iris lit up ( The Iris is the first Loewe Opta table TV set built in 1954 ) and the NWDR test pattern appeared I automatically thought about the first December days of 1901 in St John in Newfoundland.
www.radiomuseum-bocket.de
[...]
Als ich in der Hütte stand und die Röhren der " Iris " aufleuchteten (die " Iris " ist der erste Loewe Opta Tischfernseher, der 1951 gebaut wurde) - und das NWDR - Testbild erschien, tauchten unwillkürlich die Erinnerungen an die ersten Dezembertage des Jahres 1901 in St. John auf Neufundland auf.
[...]
Since the test patterns are specific to the projectors that they were made to calibrate, they include 8mm, 16mm, 35mm, and 70mm gauges with varying film characteristics.
[...]
www.arsenal-berlin.de
[...]
Da die Testbilder zum Kalibrieren auf einen bestimmten Projektor abgestimmt sind, umfassen sie die Formate 8 mm, 16 mm, 35 mm und 70 mm mit ihren je eigenen Charakteristiken.
[...]
[...]
Since it is the gore pattern is a specially produced test patterns, I can not say whether this is so or something like that appear in the trade unfortunately.
[...]
geocaching-blog.de
[...]
Da es sich bei dem Gore Muster um ein eigens produziertes Testmuster handelt, kann ich leider nicht sagen ob diese so oder so ähnlich im Handel erscheinen wird.
[...]

Consultar "test pattern" en otros idiomas